Term Gallery logo

Значения термина avisar на каталонском

португальский
noticiar
английский
apprise
испанский
informar

Informar.

apprise
португальский
exortar
английский
warn
испанский
prevenir

Prevenir.

warn
Синонимы
Examples for "prevenir"
Examples for "prevenir"
1
Quan actuem per prevenir accidents i malalties d'origen laboral, és salut pública.
El Periódico
2
Segurament és l'única possibilitat que tenim de prevenir la plaga d'en Zobrist.
Inferno
3
I l'objectiu va ser prevenir i minimitzar l'impacte dels contagis al centre.
Diari d'Andorra
4
L'objectiu és divulgar els beneficis de l'activitat física per prevenir malalties cròniques.
Bondia Andorra
5
S'ha d'intentar millorar l'atenció a la salut mental i prevenir el suïcidi.
El Crític
1
El rei el va amonestar severament amb l'aprovació de tots els presents.
Ambaixador a la cort del Gran Mogol
2
Va amonestar els locals Diego Benito i Gonzalo i al visitant Mata.
Diari de Girona
3
Va amonestar amb targeta groga a Boufal per part del RC Celta.
Actualitat valenciana
4
Va amonestar amb targeta groga a Doukouré per part del Levante UD.
Actualitat valenciana
5
Però no em podeu dir que no necessiteu res -elva amonestar-
El temor d'un home savi

Anunciar.

Reprendre.

Использование термина avisar на каталонском
1
La lluna fitava i semblava voler-me avisar de l'existència d'un perill desconegut.
No mireu sota el llit
2
T'he d'avisar que vull parlar d'una cosa de què no t'agrada parlar.
Puresa
3
M'ho va avisar però jo vaig fer l'orella sorda: ara me'n penedeixo
Diccionari de sinònims de frases fetes
4
Els d'aquí devien adonar-se'n i van avisar la central, i decideixen desfer-se'n.
Una ombra fosca, com un núvol de tempesta
5
Fossin quins fossin els seus sentiments, sabia que havia d'avisar els angelòlegs.
Angelology
6
La trigança a avisar els serveis d'emergència denotava una possible denegació d'auxili.
L'àguila negra
7
L'Artur em va avisar de la convocatòria de la reunió, al migdia:
El Llibre de les Mosques
8
El convenç d'avisar la Guàrdia Urbana perquè sigui qui els cridi l'atenció.
El vi fa sang
9
Van avisar al servei d'urgències, que se la va endur a l'hospital.
Diari d'Andorra
10
L'estrès és un missatger que et ve a avisar d'algun assumpte teu.
Diari d'Andorra
11
El primer de tot: sol·licitar permís a l'equip directiu i avisar l'ajuntament.
Diari la veu
12
Interrompent l'Alícia, en Paul va fer un crit per avisar la cambrera:
Lluny de Pequín
13
No es veia capaç d'anar-hi sol, però no podia avisar la Ruth.
En l’escena del crim
14
Haurem d'avisar el metge de capçalera perquè vingui a casa a visitar-la
Diccionari de sinònims de frases fetes
15
A l'hora del pati ja l'havia intentat avisar que no hi anés.
Hi ha un nen al lavabo de les nenes
16
Tanmateix, t'he d'avisar, Nicolaï, que el que llegiràs no són bones notícies.
Tinta russa
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for avisar
Avisar через время
Avisar в диалектах
Каталония
Частое
Балеарские острова
Частое
Валенсия
Частое