Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина cedir (cedirà) на каталонском
Синонимы
Examples for "passar"
Examples for "passar"
1
Intentava passar desapercebut mentre canviaven el torn, però un d'aquells goril·les m'olorà.
2
Aleshores el rei va passar d'una ira ardent a una còlera freda.
3
L'hi vaig passar per sobre del seient i li vaig tustar l'espatlla.
4
Els dies següents, l'Hug els va passar a les ordres d'en Mahir.
5
Tal vegada era millor això que passar anys mirant l'interior d'una closa.
1
La Laurel va donar un cop d'ull a la caseta de l'arbre.
2
Va donar un cop d'ull als lloms dels diaris buscant-hi l'any 1941.
3
Al laboratori, el Joan es va sorprendre quan li vaig donar l'estella.
4
Considerem que el model andorrà ha d'assegurar donar el màxim d'assistència possible.
5
No va esperar la resposta, i l'Hug tampoc no l'hi va donar-
1
L'embarassada i el clon d'en Kinski se'ls van acostar amb passes apressades.
2
M'hi vaig acostar i vaig mirar-ne el lateral, a l'altura de l'escriptori.
3
En Jem va agafar la flassada i se'm va acostar furtivament dient:
4
L'ànima se'm va acostar: ja no hi havia altra cosa al mon.
5
Aleshores en Gösta se li va acostar i va sentir què deia:
1
Juntament amb la sol·licitud vaig lliurar també el projecte d'enginyeria de l'obra.
2
D'altra banda, m'havien educat per lliurar setges, no batalles a camp obert.
3
La sol·licitud s'ha de lliurar a Tràmits del Govern o dels comuns.
4
En una ocasió, poc abans de lliurar l'ànima a Déu, Daualmakan recità:
5
Però abans m'hauràs de lliurar la clau d'Òrthanc i la teva vara.
1
A banda dels representants comunals, a l'acte s'hi van apropar altres autoritats.
2
Me li vaig apropar a l'orella i vaig dir-li en veu alta:
3
En Carlisle se'm va apropar mentre l'Esme anava cap a l'altra habitació.
4
M'ho pregunta quan m'hi torno a apropar, amb l'ampolla a la mà.
5
La dona va bescanviar una mirada amb l'agent rapat, que s'acabava d'apropar.
1
La por per l'assassí va començar a traspassar les parets dels edificis.
2
Ara caldrà acabar el pla parcial i traspassar els terrenys a l'executiu.
3
Però utilitzar els nens, fent-los partícips d'aquest espectacle, és traspassar uns límits.
4
L'àguila n'agafà un trosset amb el bec i va traspassar la finestra.
5
L'única cosa que fem és traspassar als fills els nostres propis complexos.
1
En Dalmau, que s'havia mantingut a ratlla tota l'estona, es va aproximar.
2
A poc a poc es van aproximar i van començar a tastar
3
Ens costa aproximar les visions i aquesta és la realitat, ha recordat.
4
La seva germana es va aproximar per veure si s'havia fet mal.
5
Quan es va aproximar a la casa, es va aturar de cop.
Использование термина cedirà на каталонском
1
Si la iniciativa es fa realitat, l'entitat cedirà material per a l'escola.
2
L'altra part es recuperarà i se cedirà al museu de la ciutat.
3
Un cop executat el nou vial, la Generalitat el cedirà a l'Ajuntament.
4
Un cop el Comú hagi rebut el terreny, el cedirà a l'executiu.
5
El material retirat es cedirà a aquells veïns que vulguin fer-ne ús.
6
Va precisar que la Generalitat cedirà els seus 15 habitatges a l'Ajuntament.
7
El Govern bicolor, doncs, no cedirà la sobirania del conjunt dels espanyols.
8
Si el jugador perd el torn, el cedirà a un altre equip.
9
Qui ha viscut durant 300 anys de l'espoli no cedirà el botí.
10
Tampoc cedirà l'alcalde de Viladecans, la de Vallirana i la de Gavà.
11
Potser la dona cedirà, el deixarà tranquil i ens tornarem a veure.
12
El pretor aviat em cedirà el magatzem del carreró de la Son.
13
El final d'aquesta història està escrit: tot el material se cedirà a AINA.
14
Part de l'edifici se cedirà a l'Ajuntament per a l'ampliació del Col·legi Ver
15
Quan hom s'asseu en una taula negociadora ha d'admetre que alguna cosa cedirà.
16
L'ajuntament de Mont-Ral cedirà una parcel·la de titularitat municipal per ubicar-hi la torre.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for cedirà
португальский
английский
Cedirà через время
Cedirà в диалектах
Валенсия
Частое
Каталония
Частое