Term Gallery logo

Meanings of descompondre's in каталонском

португальский
putrefazer
английский
waste
испанский
pudrirse

Podrir-se.

        waste
        португальский
        putrefazer
        английский
        decompose

        Desintegrar-se.

              decompose
              Synonyms
              Examples for "desintegrar-se"
              Examples for "desintegrar-se"
              1
              Por de desintegrar-se, d'ensorrar-se, de perdre el control sobre la seva vida.
              No et refiïs de Peter Pan
              2
              I tot seguit, mirant en Francesco, que semblava a punt de desintegrar-se:
              El joc de pistes
              3
              No deixà res a l'atzar, va aconseguir desintegrar-se completament sota aquella carcanada.
              L'ètica
              4
              Una disciplina que com a finalitat tendia a desintegrar-se a si mateixa!
              Victus. Barcelona 1714
              5
              Les substàncies radioactives han de desintegrar-se seguint les lleis de la probabilitat.
              Conflictes
              1
              La qualitat de la democràcia, en contextos així, no triga a deteriorar-se.
              Diari de Girona
              2
              Les condicions sanitàries poden deteriorar-se a causa de la situació social i política.
              El Periódico
              3
              Es talla el reg sanguini dels òrgans, que comencen a deteriorar-se.
              Diari de Girona
              4
              Però sobretot, es preguntava com havia pogut deteriorar-se tan profundament la seva memòria.
              Sara i Jeremies
              5
              L'adhesiu serà retirat per la mateixa brigada en el moment que comenci a deteriorar-se.
              Regió7
              Usage of descompondre's in каталонском
              1
              Una bossa de plàstic tarda centenars d'anys a descompondre's, segons estudis tècnics.
              Regió7
              2
              Bona part de les institucions devien respirar alleujades quan el moviment semblava descompondre's.
              La República
              3
              Després d'unes hores, el disc comença a descompondre's en fulles, que s'eleven lentament.
              Solaris
              4
              Això de descompondre's en partícules no és una cosa que passi cada dia.
              L'última carta de Companys
              5
              Fa temps va començar a descompondre's, i ja no s'aturarà.
              Somien els androides amb ovelles elèctriques?
              6
              Va empassar-se els mocs i de cop el rostre d'aquell homenot temible va descompondre's.
              Alta tensió
              7
              Era força vell, ja començava a descompondre's i escampava una olor acre i penetrant.
              El perfum: història d'un assassí
              8
              Les seves cosines germanes, les poliacrilamides, també corren risc de descompondre's i convertir-se en acrilamides.
              Regió7
              9
              Una ampolla triga més de 400 anys a descompondre's.
              Diari de Girona
              10
              Al lavabo, hi havia un pot d'aspirines a la pica, amb el contingut xop que començava a descompondre's.
              Sang a les pedres
              11
              Closques de cogombre i cítrics Les formigues les eviten, ja que en descompondre's es tornen tòxiques per a elles.
              Diari de Girona
              12
              Trigaran entre 100 i 1.000 anys a descompondre's i és perillós per la fauna''.
              Empordà
              13
              Segons els investigadors, aquest va ser arrencat del cos alguns mesos després de descompondre's, probablement pels ocupants de la cova.
              Una humanitat extingida
              14
              Quina gosadia havia comès, que havia fet estremir aquell sac membranós fins a descompondre's en xiulets regurgitats i vents esquerdats?
              Més ràpid que l'ull
              15
              Una sensació de descompondre's.
              El camí fosc
              16
              Les bosses de plàstic triguen 150 anys a descompondre's totalment i només són utilitzades 10 minuts.
              Diari de Girona
              Translations for descompondre's
              португальский
              putrefazerapodrecerdividirdecair