TermGallery
Каталонский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
Look up alternatives for...
RU
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
descoratjar
in каталонском
португальский
assustar
английский
deter
испанский
asustar
Back to the meaning
Espantar.
espantar
desanimar
acovardir
esglaiar
acoquinar
английский
deter
португальский
desencorajar
английский
demoralise
испанский
deprimir
Back to the meaning
Abatre.
abatre
deprimir
desmoralitzar
английский
demoralise
английский
discourage
испанский
disuadir
Back to the meaning
Dissuadir.
dissuadir
английский
discourage
Синонимы
Examples for "
dissuadir
"
dissuadir
Examples for "
dissuadir
"
1
La majordoma segur que tenia més informació, però l'Anselm me'n va
dissuadir
:
2
En aquesta ocasió, l'àrbitre el va
dissuadir
amb insistència sobre la gespa.
3
El projecte també inclou un sistema per
dissuadir
la presència de coloms.
4
Les autoritats van
dissuadir
Güell de pronunciar el discurs que tenia preparat.
5
Em podria donar el nom d'algunes de les persones que va
dissuadir
?
Usage of
descoratjar
in каталонском
1
Descoratjat, no, no volia sentir-se'n, no es deixaria
descoratjar
,
de cap manera.
2
Quina tècnica cal fer servir per
descoratjar
les visites per sorpresa?
3
L'obscuritat que regnava darrere la porta de les golfes gairebé les va
descoratjar
.
4
Però el record de l'entrevista del dia anterior el va
descoratjar
.
5
Però el que hom pretén amb la censura és precisament això:
descoratjar
,
immobilitzar, destruir.
6
Val a dir que la inspecció em va
descoratjar
força.
7
Les autoritats havien establert un cordó policial en tot el perímetre per
descoratjar
els saquejadors.
8
Torna a estar animat i comença de fer projectes, sense deixar-se
descoratjar
pel seu accident.
9
La brillantor en la seva mirada i el paquet sota el braç van
descoratjar
Abu-Lihya.
10
No vaig animar-los, però tampoc no els vaig
descoratjar
.
11
Jukes no es deixà
descoratjar
per aquell so enemistós.
12
Però, com deia, també, en l'edició dels premis de l'any passat, no ens hem de
descoratjar
.
13
Aquest darrer recompte ens va
descoratjar
:
racionant-lo molt bé, teníem menjar per un parell de dies.
14
Per tant, com més aviat constituïm una força armada capaç de
descoratjar
qualsevol possible agressor, millor.
15
La viuda no es va
descoratjar
per la desgràcia (quina una, ella, per desanimar-se!).
16
I justament deia les que més podien
descoratjar
la Bel, poc adients amb el seu estat d'ànim.
Other examples for "descoratjar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
descoratjar
Verb
Frequent collocations
descoratjar aquesta pràctica
descoratjar el consum
descoratjar fàcilment
descoratjar la creativitat
descoratjar les visites
More collocations
Translations for
descoratjar
португальский
assustar
impedir
intimidar
desalentar
desencorajar
desanimar
deprimir
tirar o entusiasmo
dejectar
desentusiasmar
dejetar
desmoralizar
английский
deter
daunt
frighten off
pall
frighten away
scare off
scare
discourage
dash
scare away
demoralise
dismay
dishearten
deject
depress
dispirit
cast down
put off
get down
demoralize
испанский
asustar
espantar
deprimir
descorazonar
abatir
desalentar
disuadir
Descoratjar
through the time
Descoratjar
across language varieties
Catalonia
Common