Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина gresca на каталонском
Синонимы
Examples for "escàndol"
Examples for "escàndol"
1
Però tampoc podien fer-la fora: armaria un escàndol de l'alçada d'un campanar.
2
Ja a les grans ciutats, han pogut observar que l'escàndol s'ha repetit.
3
Era obvi que l'escàndol de l'Standford White m'estava estimulant massa la imaginació.
4
Naturalment, l'han acomiadat, però, per por a un escàndol, no l'han denunciat.
5
No tenia pas por que m'acusessin d'assassinat: només intentava estalviar-me un escàndol.
1
Recordo estar esgotada, el rebombori de l'atri de l'estació, la sala d'espera.
2
Doug i els seus amics afinaven l'oïda, a l'aguait del rebombori esperat.
3
L'elecció de Torra ha anat acompanyada d'un gran rebombori parlamentari i comunicatiu.
4
Fins i tot l'Edgar l'havia vist somriure després del rebombori del matí.
5
Entre el rebombori, gairebé se'ls escapa la veu de Nara, que fa:
1
Se sentia un brogit creixent de cridòria, xiulets i passes d'una processó.
2
Va despertar l'Eusebi i li abocà al damunt tota la cridòria continguda:
3
Quan la cridòria es va apagar, William va sentir que Bartholomew preguntava:
4
Una cridòria general l'incitava a agafar la figureta que coronava el pastís.
5
Sentia la cridòria, potser en l'etapa amb més espectadors a la cuneta.
1
Se sentia un brogit creixent de cridòria, xiulets i passes d'una processó.
2
Començo a sentir el brogit de guàrdies que s'incorporen a la feina.
3
La nova féu minvar de cop el brogit que omplia la sala:
4
Chuck mirava esfereït aquella carnisseria quan va sentir el brogit d'un avió.
5
El brogit del públic no em va deixar sentir l'esclafit del vidre.
1
En Marco espera que s'aturi el xivarri, i llavors s'adreça als periodistes:
2
Tot d'una va sentir un xivarri a l'altre costat de la paret.
3
A l'aula, no s'escolten brams o xivarri generalitzat ni es veuen corredisses.
4
Allà amagats en un racó de l'avenc, enmig del xivarri de l'aigua.
5
El segon és gentilesa de l'amo, que li demana disculpes pel xivarri.
1
N'hi hauria hagut prou de disparar a l'aire per provocar aquell tumult.
2
És el temps del tumult, de la gran simfonia de la vida.
3
Durant dos mesos tot Andorra era una festa i un alegre tumult.
4
Les altres dues víctimes seguien, silents, desoint les imprecacions, insensibles al tumult.
5
Malgrat el tumult, Arnau es va obrir pas amb una certa facilitat.
1
Tots morirem, així que a què treu cap tant d'esvalot per nimietats?
2
De sobte, van sentir un terrible esvalot que provenia de la sala.
3
En aquell moment es va produir un esvalot enmig de la gernació.
4
No l'havia vist d'ençà que havia començat l'esvalot, i tampoc els altres.
5
Ethel es va fixar que a l'extrem del carrer s'havia organitzat un esvalot.
Использование термина gresca на каталонском
1
S'ha adormit després d'una nit de gresca, un fet d'allò més normal.
2
Després de l'esmorzar va venir la xocolata, i va començar la gresca.
3
Les fetes majors són sempre sinònim de gresca, multituds i malauradament d'excessos.
4
Enrere han quedat vuit dies de gresca, activitats culturals, teatre i música.
5
Sentia la inexorable gresca dels nens banyant-se a la piscina de Frogner.
6
I si mentrestant continuava la gresca, benvinguda perquè trobaria l'oncle més estovat.
7
I així, de metàfora en metàfora, s'equipara la fermesa amb la gresca.
8
Els seus organitzadors es van considerar portadors del dret a la gresca.
9
Posant així, punt final a la gresca i disbauxa dels darrers dies.
10
Qui sap si la gresca de què parlem no n'era un record.
11
I sempre que eren a Cadaqués, hi havia gresca de la bona.
12
A baix, a la vora del riu, la gresca començava a minvar.
13
Ara, fora recels, que és una festa de gresca, no de por.
14
Li arribava el soroll de la gresca de la part de baix.
15
Representatius dels catalans els que fan gresca i soroll, però no analitzan?
16
També hi ha gresca quan són els fanalets els que il·luminen Bangkok.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for gresca
португальский
английский
Gresca через время
Gresca в диалектах
Каталония
Частое