Term Gallery logo

Значения термина refrany на каталонском

русский
народная мудрость
португальский
provérbio
английский
quote
испанский
dicho

Refranys.

народная мудрость
португальский
adágio
английский
saw
испанский
adagio

Dita.

saw
Синонимы
Examples for "dita"
Examples for "dita"
1
És ben veritat una dita que afirma: l'absència fa entendrir el cor.
3001: L’odissea final
2
Els pagesos tenien una dita que deia: Per Sant Jordi sembra l'Ordi.
Diari d'Andorra
3
Com diu la dita, l'amor d'un adolescent és com una febre quartana.
Sandàlies d'escuma
4
Com diu la dita, déu nos en guard d'un ja està fet.
Regió7
5
L'ajuntament determinarà a partir de la dita data l'ús dels llibres sobrants.
El Periódic
1
No hi ha un proverbi a la Galàxia Central sobre la gratitud?
Fundació i Imperi
2
És cert allò que diu el proverbi que d'il·lusions també en vivim.
El llapis del fuster
3
Tal com diu el proverbi, la veritat no ha alliberat mai ningú.
Viatge sense final
4
Em digué un proverbi oriental que va deixar-me l'ànima fresca com una rosa.
Cròniques de la veritat oculta
5
Els ulls, segons diu el proverbi, són la finestra de l'ànima.
La insostenible lleugeresa del ser
1
La segona línia de l'adagi precedent fa referència al sant Benet de juny.
Corpus. Primavera
2
Mireu, m'han dit que... -Pelmòbil d'en Newman va sonar un adagi d'Albinoni.
Matèria fràgil
3
Que aquestes quatre ratlles són un adagi popular és molt possible.
Escrits empordanesos
4
Hi ha un adagi militar que diu que plaça assetjada és plaça vençuda.
Cròniques de la veritat oculta
5
Som com som i ja diu l'adagi que "ho tornarem a fer".
Empordà
Использование термина refrany на каталонском
1
El refrany parla així, dels fruits i de la temperatura d'aquest mes:
Tardor
2
Hi ha més d'un refrany llatí que es fa ressò d'aquesta prevenció.
Corpus. Primavera
3
L'ús de la citació o el refrany té molts avantatges, entre d'altres:
Com parlar bé en públic
4
La presència del manyac a l'adoració va originar el refrany que diu:
Hivern
5
Referent a les orenetes i al dia d'avui ens diu el refrany:
Hivern
6
Amb referència a la gran pastada nadalenca, diu la veu del refrany:
Hivern
7
I aquest càstig encara dura, i sobre aquest cas diu el refrany:
Corpus. Primavera
8
Amb referència a les nevades, freqüents en aquesta festa, diu el refrany:
Hivern
9
En al·lusió a la privació absoluta de tot espectacle diu el refrany:
Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
10
Antigament, i segons ens diu el refrany, es pagaven a raó de:
Corpus. Primavera
11
Els economistes i assessors polítics tenen la seva pròpia versió d'aquest refrany.
El Periódico
12
Era obligat, mentre bevien, xerricar ben fort, ja que el refrany diu:
Tardor
13
Ja ho diu el refrany: la venjança se serveix en plat fred.
El Periódico
14
El refrany expressa a la perfecció el moment que viu la justícia.
Diari d'Andorra
15
Com diu el refrany, si la vida et dona llimones, fes llimonada.
El Periódico
16
El refrany, amb la seva al·lusió de retirada, el va fer somriure.
Victus. Barcelona 1714
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for refrany
Refrany через время
Refrany в диалектах
Каталония
Частое
Валенсия
Частое