Term Gallery logo

Значения термина sarcasme на каталонском

русский
насмешка
португальский
sarcástico
английский
sarcasm
испанский
sarcastico

Burla mordaç, corrosiva i sovint ofensiva.

          Похожие термины
          насмешка
          английский
          slam
          испанский
          burla

          Burla.

              slam
              португальский
              sátira
              английский
              caustic remark
              испанский
              sátira

              Ironia.

                    caustic remark
                    Синонимы
                    Examples for "ironia"
                    Examples for "ironia"
                    1
                    Només des de l'humor, i la ironia, s'hauria pogut salvar aquesta situació.
                    El Periódico
                    2
                    Ho dic de veres i sense cap ànim d'ironia ni voluntat d'epitafi.
                    La República
                    3
                    És una crítica que l'artista llança plena d'ironia, com ella mateix assenyala.
                    Bondia Andorra
                    4
                    Gurth no va poder contenir la seva ironia i va respondre calmosament:
                    Ivanhoe
                    5
                    La jove ha puntualitzat amb ironia que no es tractava d'un sostenidor.
                    El Periódico
                    1
                    Coneixem tots realment quin és el significat i l'essència de la sàtira?
                    Noudiari
                    2
                    L'altra pertany a moments puntuals on predomina la sàtira o la poètica.
                    El Periódic
                    3
                    La sàtira utilitza recursos de l'humor per exercir l'opinió política o social.
                    El Periódico
                    4
                    Va col·laborar al setmanari humorista Por Favor fent sàtira i crítica política.
                    Diari d'Andorra
                    5
                    La cançó és una sàtira típica dels anys 60 sobre els suburbis.
                    El Periódico
                    Использование термина sarcasme на каталонском
                    1
                    Un moment dubtà de si es tractava d'un sarcasme o d'una patotxada.
                    La vida amarga
                    2
                    Va evitar el deix de sarcasme i va preguntar amb veu neutra:
                    Un mar de problemes
                    3
                    I el senyor Whitman, amb la veu que regalimava sarcasme, va completar:
                    Verd maragda
                    4
                    Tampoc responen bé a l'humor, no entenen la ironia ni el sarcasme.
                    Diari d'Andorra
                    5
                    La Bridget va veure el que llegia i va dir amb sarcasme:
                    L’home de Sant Petersburg
                    6
                    El sarcasme i l'humor no tenen cap mena de relació entre si.
                    Summerhill
                    7
                    M'hi arribo amb la vaga sospita que tot plegat és un sarcasme.
                    VilaWeb
                    8
                    Nova York és un lloc seguríssim -afegíamb una espuma de sarcasme.
                    L'edat de la innocència
                    9
                    Aquells riures eren una barreja d'enveja, ironia i sarcasme a parts iguals.
                    Pandora al Congo
                    10
                    Sobre les faccions, hi tenia un tel de fatiga i de sarcasme.
                    La vida amarga
                    11
                    Aquest cop li tocà el torn a Joel de parlar amb sarcasme.
                    Altres veus, altres àmbits
                    12
                    M'alegra que tenir almenys un amic -vadir en Kollberg amb sarcasme.
                    El cotxe de bombers que va desaparèixer
                    13
                    En la seva crònica abunda una ironia que, a vegades, esdevé sarcasme.
                    El Crític
                    14
                    Espectacles Redacció Infocamp Política i sarcasme, a més de música i ball.
                    Infocamp
                    15
                    No era això el que volies?, havia preguntat Judit carregada de sarcasme.
                    La llibreta groga
                    16
                    No és gaire poètic anticipar-te amb sarcasme al que diran de tu.
                    El Periódico
                    Об этом термине
                    Больше словосочетаний
                    Translations for sarcasme
                    португальский
                    sarcásticosarcasmosátiraironia
                    Sarcasme через время
                    Sarcasme в диалектах
                    Каталония
                    Частое
                    Валенсия
                    Частое