Term Gallery logo

Значения термина sentència на каталонском

русский
приговор
португальский
sentença
английский
sentence
испанский
sentencia judicial

Resolució judicial dictada per un jutge o tribunal.

Похожие термины
приговор
португальский
decreto
английский
decree
испанский
decreto

Acte.

decree
Синонимы
Examples for "acte"
Examples for "acte"
1
Aquest acte públic es clourà amb l'actuació del grup d'havaneres Alta Mar.
Bondia Andorra
2
Durant l'acte, no van faltar algunes referències a l'actualitat social i política.
Bondia Andorra
3
A banda dels representants comunals, a l'acte s'hi van apropar altres autoritats.
Diari d'Andorra
4
La paraula havia donat relleu a l'acte i l'acte a la paraula.
La consciència de Zeno
5
L'ase, a l'acte, va ser dreçat davant meu amb l'ajut d'una corretja.
Gamiani
1
Sosté que el decret no hauria d'afectar els projectes a punt d'executar-se.
IB3
2
És l'hora de superar herències del decret de Nova Planta com l'infrafinançament.
Diari la veu
3
De memòria, Condorcet es va posar a citar el decret de l'Assemblea:
La mesura del món
4
D'altra banda, el decret recull l'increment dels tipus impositius de tres impostos.
La República
5
A més d'abaratir aquestes intervencions, la modificació del decret busca que les
Diari d'Andorra
португальский
adágio
английский
maxim
испанский
sentencia

Màxima.

maxim

Decisió.

Использование термина sentència на каталонском
1
L'Advocacia de l'Estat s'ha de pronunciar sobre la sentència del tribunal europeu.
IB3
2
L'acusat està pendent que l'acord assolit avui es ratifiqui en sentència ferma.
IB3
3
La seva vídua i presidenta de l'Associació d'Afectats ha celebrat la sentència.
IB3
4
L'exdirigent d'ETA disposarà de deu dies per acceptar la sentència o oposar-s'hi.
IB3
5
Fins i tot el rèdit que l'independentisme podia treure d'una sentència vergonyant.
El Periódico
6
L'advocat defensor defensa l'acusat, el fiscal acusa i el jutge dicta sentència.
El Vallenc
7
La sentència va ser recorreguda davant l'Audiència d'Alacant i no és ferma.
Actualitat valenciana
8
L'home que dicta la sentència hauria de ser capaç de brandar l'espasa.
Joc de trons
9
S'han tardat onze anys per disposar d'una sentència, un termini exageradament llarg.
Diari d'Andorra
10
Per la qual cosa, abans d'aquest termini s'hauria de dictar la sentència.
Diari d'Andorra
11
Des de la sentència de l'Estatut estem en una situació d'anomalia democràtica.
El Periódico
12
S'executava així una sentència que l'havia condemnat a mort un any abans.
Diari la veu
13
L'aeroport del Prat és ara l'epicentre de la protesta contra la sentència.
El Periódico
14
De l'Ajuntament de Barcelona només vam rebre una invitació per visitar-lo, sentència.
El Periódico
15
La sentència de l'estatut: allò sí que va ser un cop d'estat.
VilaWeb
16
L'últim escull abans d'Estrasburg Ara el TC examinarà la sentència del Suprem.
VilaWeb
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for sentència
русский
приговор
Sentència через время
Sentència в диалектах
Балеарские острова
Частое
Каталония
Частое
Валенсия
Частое