Term Gallery logo

Meanings of sentència in Catalan

Russian
приговор
Portuguese
sentença
English
sentence
Spanish
sentencia judicial

Resolució judicial dictada per un jutge o tribunal.

          Related terms
          sentence
          Portuguese
          decreto
          English
          decree
          Spanish
          decreto

          Acte.

                decree
                Portuguese
                adágio
                English
                maxim
                Spanish
                sentencia

                Màxima.

                      maxim

                      Decisió.

                            Usage of sentència in Catalan
                            1
                            L'Advocacia de l'Estat s'ha de pronunciar sobre la sentència del tribunal europeu.
                            IB3
                            2
                            L'acusat està pendent que l'acord assolit avui es ratifiqui en sentència ferma.
                            IB3
                            3
                            La seva vídua i presidenta de l'Associació d'Afectats ha celebrat la sentència.
                            IB3
                            4
                            L'exdirigent d'ETA disposarà de deu dies per acceptar la sentència o oposar-s'hi.
                            IB3
                            5
                            Fins i tot el rèdit que l'independentisme podia treure d'una sentència vergonyant.
                            El Periódico
                            6
                            L'advocat defensor defensa l'acusat, el fiscal acusa i el jutge dicta sentència.
                            El Vallenc
                            7
                            La sentència va ser recorreguda davant l'Audiència d'Alacant i no és ferma.
                            Actualitat valenciana
                            8
                            L'home que dicta la sentència hauria de ser capaç de brandar l'espasa.
                            Joc de trons
                            9
                            S'han tardat onze anys per disposar d'una sentència, un termini exageradament llarg.
                            Diari d'Andorra
                            10
                            Per la qual cosa, abans d'aquest termini s'hauria de dictar la sentència.
                            Diari d'Andorra
                            11
                            Des de la sentència de l'Estatut estem en una situació d'anomalia democràtica.
                            El Periódico
                            12
                            S'executava així una sentència que l'havia condemnat a mort un any abans.
                            Diari la veu
                            13
                            L'aeroport del Prat és ara l'epicentre de la protesta contra la sentència.
                            El Periódico
                            14
                            De l'Ajuntament de Barcelona només vam rebre una invitació per visitar-lo, sentència.
                            El Periódico
                            15
                            La sentència de l'estatut: allò sí que va ser un cop d'estat.
                            VilaWeb
                            16
                            L'últim escull abans d'Estrasburg Ara el TC examinarà la sentència del Suprem.
                            VilaWeb
                            About this term
                            More collocations
                            Translations for sentència
                            Sentència through the time
                            Sentència across language varieties
                            Balearic Islands
                            Common
                            Catalonia
                            Common
                            Valencia
                            Common