Term Gallery logo

Значения термина topònim на каталонском

русский
топоним
португальский
topônimo
английский
toponym
испанский
topónimo

Nom propi de lloc.

        топоним
        английский
        toponym
        испанский
        topónimo

        Nom propi d'un indret.

                Похожие термины
                toponym
                Синонимы
                Examples for "topònims"
                Examples for "topònims"
                1
                És una conclusió de l'estudi Anàlisi fisiogràfica de topònims andorrans d'arrel preromana.
                Diari d'Andorra
                2
                El concurs també incentiva que s'utilitzin topònims locals per als noms comercials.
                El Periódico
                3
                Fet simptomàtic és que el terme estiga poblat de topònims d'origen musulmà.
                VilaWeb
                4
                Com afirma Ramon Ferrer, ens correspon per llei la normalització dels topònims.
                Diari la veu
                5
                Ens resta, però, el testimoni dels topònims -notaris del paisatge, també urbà.
                Diari la veu
                Использование термина topònim на каталонском
                1
                El guanyador va prioritzar el topònim de Valls per sobre de Puig.
                IB3
                2
                Us proposo un exercici senzill: obriu Google i cerqueu-hi el topònim Durango.
                VilaWeb
                3
                L'equip de govern ha celebrat l'oficialització del topònim únic per al municipi.
                El Periódic
                4
                El genèric és la part del topònim que ens indica el referent.
                Diari la veu
                5
                Però els populars van anar més enllà i retreien l'accentuació del topònim.
                Diari la veu
                6
                En general, les comunitats autònomes s'han d'anomenar amb el topònim tradicional.
                TV3 a traïció. Televisió de Catalunya o d’Espanya?
                7
                El topònim s'ocultà, només ressuscitat per l'erudició història que no acabava de situar-lo.
                Diari la veu
                8
                Senyal de trànsit que indica l'inici del nucli urbà amb el topònim oficial.
                Diari la veu
                9
                Montroi, doncs, és un topònim, ben descriptiu del que seria el nucli antic.
                Diari la veu
                10
                Els documents antics ens mostren clarament que el topònim s'escrivia Balàfia.
                Noudiari
                11
                L'han anomenat Tabàrnia, topònim que pretén significar la unió de Tarragona i Barcelona.
                Diari de Girona
                12
                Els escriptors que l'han tractat, han variat el topònim al llarg del temps.
                VilaWeb
                13
                No es troben documents que esmentin aquest topònim abans de 1500.
                Noudiari
                14
                L'únic topònim obligatori és el castellà, i el català és optatiu.
                VilaWeb
                15
                No té massa sentit escriure en valencià i fer el topònim en castellà.
                Actualitat valenciana
                16
                S'ha de passar progressivament del topònim castellà al bilingüe i d'este a la valencià.
                Actualitat valenciana
                Об этом термине
                Больше словосочетаний
                Translations for topònim
                русский
                топоним
                португальский
                topônimotopónimonome de locais
                испанский
                topónimotoponimogeonombre
                Topònim через время
                Topònim в диалектах
                Валенсия
                Частое
                Каталония
                Редкое