Term Gallery logo

Значения термина vergonya на каталонском

русский
стыд
португальский
vergonha
английский
shame
испанский
ignominiosa
Wikidata

Sentiment o torbament de l'ànim per una falta comesa, per una humiliació rebuda o per timidesa, inseguretat, por del ridícul.

Похожие термины
стыд
португальский
timidez
английский
shyness
испанский
vergüenza
Wikidata

Pudor.

shyness
Антонимы
Examples for "supèrbia"
Examples for "supèrbia"
1
La cara d'Hilari Boix era d'aquelles cares en què aflora la supèrbia.
Penja els guants, Butxana
2
S'associa amb la supèrbia, el rancor o creure's millor que els altres.
El Periódico
3
Ningú podia estar totalment segur si aquella actitud era supèrbia o idiòcia.
Pandora al Congo
4
En aquest cas concret, a més, hi ha un punt de supèrbia.
Diari d'Andorra
5
Ben al contrari amb el seu buit van evidenciar menyspreu i supèrbia.
La República
португальский
vergonha
английский
shame
испанский
vergüenza

Infàmia.

shame
Использование термина vergonya на каталонском
1
Havia aconseguit netejar l'honor d'Alemanya de la vergonya del tractat de Versalles.
La mort d’Ulisses
2
Car amor d'una part la combatia, e vergonya d'altra part la'n retraïa.
Tirant lo Blanc
3
Un diputat irlandès crida 'vergonya!' a l'ambaixador espanyol pel cas de Catalunya.
VilaWeb
4
Una vergonya davant la situació d'emergència social que vivim al nostre poble.
Diari la veu
5
La poca vergonya que demostrava el comunicat d'en Crespo m'havia colpejat fort.
Artur Mas: On són els meus diners?
6
La veritat és que avui l'ANC ens ha fet passar vergonya, molta.
La República
7
Es balanceja d'una banda a l'altra, amb vergonya, sense obrir els ulls.
El sol també és una estrella
8
En alguna ocasió en Leo havia dit que sentia vergonya d'aquella sala.
L'home que perseguia la seva ombra
9
Kouma no entén com l'estat espanyol els té empresonats: 'És una vergonya.
VilaWeb
10
I va dir que això ens faria vergonya d'aquí a quaranta anys.
VilaWeb
11
La primera víctima d'un conflicte no és la veritat, és la vergonya.
El Periódico
12
Heus aquí els ingredients: -Les patacades de l'1-O són una vergonya històrica.
El Periódico
13
Una jornada per a la història, per a vergonya de l'estat espanyol.
VilaWeb
14
En Jorge i la Brenda semblava que tinguessin vergonya d'estar amb ell.
El remei mortal
15
Apareixen i s'emporten el vegetal que ja s'havia marcit de vergonya aliena.
La República
16
Escriure aquestes coses em produeix vergonya: no perquè m'avergonyeixin, sinó per evidents.
Diari de Girona
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for vergonya
русский
стыд
португальский
vergonhatimidezdesgraçaignomínia
Vergonya через время
Vergonya в диалектах
Каталония
Частое
Валенсия
Частое
Балеарские острова
Частое