Term Gallery logo

Значения термина voler на каталонском

португальский
precisar
английский
desire
испанский
necesitar

Demanar.

desire
португальский
amar
английский
love
испанский
amar

Estimar.

love
португальский
acalentar
английский
care for
испанский
apreciar

Valorar.

care for
португальский
aceitar
английский
take
испанский
aceptar

Acceptar.

take
Синонимы
Examples for "valorar"
Examples for "valorar"
1
No falta nivell i per e­xemple un quinzè lloc s'ha de valorar.
Diari d'Andorra
2
Els tècnics hauran de valorar si és millor l'opció conservadora o l'arriscada.
El Vallenc
3
No entraré a valorar la gestió esportiva, econòmica ni social d'en Sandro.
99 coses que hem d’aniquilar si volem ser independents
4
No creuen que a qui s'ha de valorar és a l'ésser humà?
Actualitat valenciana
5
Podem valorar l'ús d'humidificadors si l'ambient de la llar és massa sec.
Diari d'Andorra
1
Antonio era un amic distant que vaig atresorar amb petites complicitats vitals.
Diari la veu
2
Aquesta xifra és indiciària respecte dels beneficis que podria atresorar l'organització.
Catalunya Diari
3
Si algú les vol atresorar a casa, no podrà ni mostrar-les als amics.
El Periódico
4
Són tantes les peces que va atresorar que quantificar-les és impossible.
El Periódico
5
Sinó que també li va permetre atresorar fons de més importància.
El Periódico
1
Nosaltres, en canvi, creiem que aquest món és el lloc de les tenebres i que aquí no hi ha res que valgui la pena tresorejar.
El càtar proscrit
2
Per mi, la clau de tot plegat és que els tres espais tresoregen un llegat d'exclusió.
El Crític
3
Tot i els anys transcorreguts, aquells pedreguers ressecs havien tresorejat massa història per dosificar-ne la percepció.
El secret del brigadista
4
Tresorejava totes les manifestacions de la meva feblesa humana: els meus costums desordenats, la meva incompetència en afers de diners, i coses per l'estil.
Justine. El Quartet d'Alexandria I
5
El primer, contra el Baskonia, amb el talent que tresoregen els de Pedro Martínez, entra en la lògica i es pot arribar a perdonar.
Bondia Andorra
Использование термина voler на каталонском
1
Ensenyar qualsevol tipus d'activitat artística implica, d'alguna manera, voler ser un artista.
Si Beethoven pogués escoltar-me
2
De moment però, ell continua sense voler parlar gaire clar d'aquesta qüestió.
IB3
3
No va voler entrar a la gran esplanada d'asfalt que fa d'aparcament.
Kabul i Berlín a l'últim segon
4
Això deu voler dir que ja m'ha arribat l'hora d'anar a dormir.
Llibertat
5
O se m'acut una altra possibilitat: l'Emma va voler enganyar la terapeuta.
La noia d’abans
6
L'única pega de la Melissa fou quan l'Aimé va voler canviar d'aires.
Queixalades de Barracuda
7
El reverend va voler saber què aprenien sobre Déu a l'escola d'Anglaterra.
Wilt s’ha perdut
8
Va voler saber més coses sobre la Mara: estava absolutament segur, d'ella?
Sexus
9
Si s'hagués ferit d'aquesta manera, per què ho havia de voler netejar?
Perduda
10
Primeres espurnes L'Àlex no va voler parlar d'objectius ni reals ni somnis.
El Periódico
11
Quan se'n va voler adonar ja l'havien denunciat per alterar l'ordre públic.
La República
12
L'endemà d'aquell descobriment, en Manuel, tant sí com no va voler tornar-hi.
El cant de l’esparver
13
Això m'ha portat a voler saber coses d'aquest país nord-americà que desconec.
Diari d'Andorra
14
Jo estava bevent aigua de l'ampolla i em va voler sentir l'alè.
Metello
15
Finalment, en Pelleta, amb l'esquena destrossada, encara va voler dir-hi la seva:
La Malcontenta
16
Va voler demostrar que es prenia la situació amb sentit de l'humor.
La Col·laboradora
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for voler
Voler через время
Voler в диалектах
Каталония
Частое
Валенсия
Частое
Балеарские острова
Частое