Term Gallery logo

Значения термина xiroi на каталонском

английский
jovial
испанский
jovial

De bon tremp.

jovial

Feliç.

Синонимы
Examples for "feliç"
Examples for "feliç"
1
La vida l'ha unida a l'Ezequiel i farà l'impossible per fer-lo feliç.
Dispara, jo ja sóc mort
2
Però mira't, no ets exactament un anunci ambulant d'una edat adulta feliç.
Les Correccions
3
Tanmateix s'hauria de dir així: és molt feliç perquè finalment s'ha desil·lusionat.
La passió segons G. H.
4
Va dir que l'home feliç era l'home que tenia Déu dins seu.
L'Alquimista
5
L'Helena va assentir feliç i es va disposar a pujar a l'aparell.
Una promesa a la fi del món
1
Quan entra a l'apartament, en Jens Hurtig està ben content d'haver-s'hi acostumat.
Trauma
2
Bärlach se'n va anar i va estar content d'haver sortit d'aquella casa.
El jutge i el seu botxí
3
Les seves paraules eren sinceres i se'l veia content com un nen.
La nit de Vàlia
4
Tomàs hi havia estat content, allà s'obria una nova vida davant d'ell!
La insostenible lleugeresa del ser
5
El senyor Bertignac juga tot content a fer d'enginyer d'estudi de gravació.
Àlex
1
L'oriol, tot satisfet en veure les primeres cireres, canta alegre i gojós:
Corpus. Primavera
2
Content d'haver satisfet el client, l'empleat va afanyar-se a repicar el teclat.
L’increïble viatge del faquir que va quedar atrapat en un armari...
3
El regidor de Mobilitat, Francesc Dalmau, s'ha mostrat satisfet de l'acord assolit.
IB3
4
S'ho va rumiar un moment i, quan va parlar, se'l veia satisfet.
Crepuscle
5
L'enllustrador va canviar d'idea a l'instant, de cop estava més que satisfet.
Arenes movedisses
1
L'Albert deia cofoi que, amb dos fills cosidors, aviat posarien una botiga.
Mariona
2
El meu germà estava cofoi, la seva germana era la més sol·licitada.
Perdré la memòria
3
Seia darrere la taula, com l'alt executiu cofoi i orgullós que era.
Alfons XIV
4
Era evident que el propietari estava molt cofoi de la seva finca.
Les sorres llunyanes
5
Quin dels quals més cofoi, sense cap mena de rubor ni vergonya.
Diari d'Andorra
Использование термина xiroi на каталонском
1
Un dia que vaig trobar-lo al tren, em digué satisfet i xiroi:
Primera volada
2
Semblava més i més xiroi, cosa que posà definitivament Raskòlnikov fora de si:
Crim i càstig
3
L'avi s'entusiasma una cosa de no dir, esclata en un riure xiroi i crida:
Contes
4
L'home que tenia al costat no semblava gaire més xiroi.
La mirada dels àngels
5
Tenia un posat xiroi, de venedor d'articles desitjables a domicili.
Invasió subtil i altres contes
6
Quan perden diners estan nerviosos i es defensen adoptant un aire xiroi i animat.
Els pagesos
7
Veient que l'amenaça no intimidava Raskòlnikov, adoptà tot d'una un to xiroi i amical.
Crim i càstig
8
Tenia els cabells de color roig clar i el rostre xiroi com el de Samoílov.
La mare
9
Ha arribat un pintor, xiroi i divertit, i s'ha posat a pintar com un desesperat.
Els pagesos
10
Qui tenia quelcom llampant i xiroi ho portava a l'església per tal de guarnir el monument.
Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
11
I jo que us feia un caràcter xiroi!
Madame Bovary
12
Fins i tot els cavalls dels carruatges semblen trotar avui amb un pas més lleuger i xiroi.
Diari la veu
13
La festa d'avui té dos aspectes: alegroi i xiroi al matí i greu i sever a la tarda.
Tardor
14
Tu no truques per no res "com si estiguessis xiroi"; senzillament per parlar, tu no truques.
País íntim
15
Si de bell antuvi el jurídic els diu, xiroi i optimista: "Res, res..., ho tirarem endavant!
Els pagesos
16
El pati encara s'allargava, plantat d'arbres simètricament espaiats, i el soroll xiroi d'un ramat d'oques ressonava prop del bassiol.
Madame Bovary
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for xiroi
английский
jovial
испанский
jovialdonoso
Xiroi через время
Xiroi в диалектах
Каталония
Частое