TermGallery
Португальский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
Найдите другие варианты слова ...
RU
Язык интерфейса
English
Español
Català
Português
Русский
Значения
Примеры
Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Принять и закрыть
Более подробно о файлах «cookie»
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина
contrariedade
на португальском
английский
pain
каталонский
enutjament
испанский
molestia
Back to the meaning
Incômodo.
incômodo
distúrbios
moléstia
chateação
pertubação
английский
pain
английский
thorn
каталонский
espina
испанский
irritación
Back to the meaning
Irritação.
irritação
estrepe
acúleo
английский
thorn
Синонимы
Examples for "
irritação
"
irritação
estrepe
acúleo
Examples for "
irritação
"
1
O seguinte diálogo demonstra essa abordagem para quebrar o ciclo da
irritação
.
2
A descoberta não o alegrou; pelo contrário, foi-lhe motivo de grande
irritação
.
3
Creio que sua carta tenha sido escrita em momento de profunda
irritação
.
4
A simples existência desse elemento seria motivo de constante
irritação
para ele.
5
Esta ouviu-a a princípio com interesse, depois com indiferença, afinal com
irritação
.
1
A cidade não dera jogo, dera prejuízo e até
estrepe
no caminho?
2
Calçou-se para atravessar o riacho porque pedra, espinho,
estrepe
só existem dentro d'água.
3
Que ele se
estrepe
,
que se
estrepe
ao quadrado -insistiu a mulher.
4
Ô
estrepe
,
onde é que eu andava com a cabeça?
5
E não quero que você se
estrepe
ainda mais.
1
Desse
acúleo
fala John Donne, perguntando, triunfante, onde está ele, afinal.
2
Depois, cantando entre os galhos selvagens, empala-se no
acúleo
mais agudo e mais comprido.
3
Ela será "of his mortal sting disarm'd", de seu mortal
acúleo
desarmada.
4
Clareava-se a música, mas, algumas vezes, a ponta do
acúleo
perdia o gume ou se abria antes do fim do disco.
5
Os
acúleos
dos cactos eram de pura prata.
Dificuldade.
dificuldade
obstáculo
colisão
aborrecimento
transtorno
revés
adversidade
contratempo
incómodo
arrelia
Использование термина
contrariedade
на португальском
1
No princípio, a primeira
contrariedade
veio de não terem visto nenhum combate.
2
Os soldados têm então a sua primeira
contrariedade
nas terras de França.
3
Tudo isso provocou as reações previsíveis:
contrariedade
,
frustração e vários palavrões aleatórios.
4
Mas Dona Ana conseguiu recuperar da
contrariedade
e logo mudou de estratégia.
5
Zayon teve uma expressão de
contrariedade
e ao mesmo tempo de surpresa.
6
Mas não sou de desistir à primeira
contrariedade
,
e prossigo o diálogo.
7
Para espanto de todos, a moça de início não demonstrou qualquer
contrariedade
.
8
Assim que percebeu tratar-se de Rostov, não pôde ocultar uma certa
contrariedade
.
9
Tentei, em vão, entender minha
contrariedade
quando ele mencionou o tal jogo.
10
Sem demonstrar a
contrariedade
que o invadia, o jovem aceitou seus argumentos.
11
Será que ela sempre usou essa expressão glacial de
contrariedade
?
,
Sorab pensou.
12
Prova vedada é aquela produzida em
contrariedade
a uma norma legal específica.
13
Cassi espantou-se com aquele conhecimento; fazendo um ar de
contrariedade
,
perguntou amuado:
14
Não era apenas mais uma pequena
contrariedade
,
como uma visita da polícia.
15
Seu rosto, atento, exprimia
contrariedade
e determinação quando ela retomou a palavra.
16
Há muito que Lirael descobrira como lidar com esta
contrariedade
em particular.
Другие примеры для термина "contrariedade"
Grammar, pronunciation and more
Об этом термине
contrariedade
Существительное
Feminine · Singular
Частые словосочетания
expressão de contrariedade
gesto de contrariedade
grande contrariedade
primeira contrariedade
careta de contrariedade
Больше словосочетаний
Translations for
contrariedade
английский
pain
bother
pain in the ass
annoyance
pain in the neck
nuisance
botheration
infliction
thorn
irritant
irritation
vexation
каталонский
enutjament
enuig
nosa
molèstia
destorb
tabarra
espina
irritació
испанский
molestia
irritación
Contrariedade
через время
Contrariedade
в диалектах
Португалия
Частое
Бразилия
Частое