Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина estalo на португальском
Синонимы
Examples for "bofetada"
Examples for "bofetada"
1
Mas eis o que eu queria dizer: -essa bofetada marcou-me fisicamente.
2
E o livro é o oposto: é uma bofetada a cada página.
3
O oficial se endireita como se sob o efeito deumabofetada.
4
Não chegou a terminar a frase: sua mãe lhe aplicou uma bofetada.
5
Ela riu com tal desprezo que tive vontade de dar-lhe uma bofetada.
1
Para eles é o próprio estouro da boiada; debandaram-se; perderam o faro.
2
Crise financeira, queda grande na bolsa de valores, estouro de conflito religioso.
3
O estouro do orçamento permanece na aceitável faixa de cinco por cento.
4
Monica arrependeu-se do estouro; afinal de contas, conhecia a limitação dos dois.
5
O estouro da crise denunciava a falência cotidiana das pessoas naquele lugar.
1
Uma crepitação dos ossos do tornozelo esteve a ponto de me comprometer.
2
Dir-se-ia ouvir no silêncio azul das alturas a crepitação das estrelas ardendo.
3
E a superfície ininterrupta da cevada verde, recozida na crepitação do verão.
4
Um áspero som de chocalho com rápida crepitação por baixo, em surdina.
5
Mesmo sem olhar Nando viu a crepitação de fagulhas em campo verde.
1
Sua voz soou estalada: -Esta pedra detém suas esperanças e medos.
2
Beni acendeu uma lanterna estalada, iluminando o espaço com um brilho baço.
3
A estalada deixou-lhe a palma da mão ardendo, mas despertou efetivamente Nick.
4
Sartes não respondeu e a sua mãe deu-lhe uma estalada no rosto.
5
E naquele momento tinham partido para os insultos e a estalada.
1
Vocês fazem de mim burra de carga, mas qualquer dia estoiro.
2
Voltámos à estupidez da geração guerreira moldada pelo estoiro da Economia de Mercado?
3
Pois não matam; primeiro há-de o Diabo dar um estoiro!
4
Muito agarrados um ao outro, ficámos à espera do estoiro.
5
Despertou desse marasmo com o estoiro insuportável do primeiro balázio.
Использование термина estalo на португальском
1
Mas nada aconteceu num estalo, houve resistência e necessidade de muito incentivo:
2
Num instante, veio o estalo: eis a história que eu preciso contar.
3
Rapidamente obedeci; o estalo do fecho do cinto foi alto no escuro.
4
Era um estalo estridente, vibrante, prolongado; um aviso agudo de perigo iminente.
5
Não é fácil responder assim de estalo, mas somos muito organizados aqui.
6
Num momento houve outro estalo de instinto, não muito diferente do primeiro.
7
O dono teve um estalo; escreveu uma placa e pendurou na fachada:
8
A viga rangeu ruidosamente; em seguida houve um forte estalo quando quebrou.
9
O ruído e o estalo do impacto foram praticamente os únicos barulhos.
10
Passado um momento, ouviram o estalo metálico do cilindro encaixado no Outubro.
11
Outro estalo na mata às suas costas; a apenas 50 metros, talvez.
12
O primeiro estalo do couro contra sua pele repercutiu alto no silêncio.
13
Um estalo, e ouviram uma voz de homem, extremamente clara e distinta.
14
No longo silêncio que se seguiu, um estalo na fundação foi ensurdecedor.
15
Uma tarde, tive um estalo: empurrei o portão envidraçado do prédio branco.
16
Nesse momento ouviram um estalo de metal seguido por rangido de madeira.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Estalo через время
Estalo в диалектах
Бразилия
Частое
Португалия
Реже встречающееся