Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина pender на португальском
Синонимы
Examples for "cair"
Examples for "cair"
1
Se o Zimbábue cair, muitos outros países poderão seguir o mesmo caminho.
2
Contudo, se possível sem violência, sem crimes políticos, sem cair no irracionalismo.
3
Os outros países que descobrem matérias-primas continuam a cair na doença holandesa.
4
Caso Isaltino O nosso objectivo é fazer cair a pena de prisão.
5
O lodo tornava-a escorrega-dia; ele não teve outra alternativa: avançar ou cair.
1
Enquanto a temperatura continuar a descer, pode ser sempre extraído trabalho útil.
2
Na verdade, se o meu novo motor funcionar direito, será impossível descer.
3
Os passageiros podiam contemplar uma zona de Berlim Ocidental, mas não descer.
4
Ele mencionou que poderíamos descer lá ou na Turquia, se fosse necessário.
5
Exemplo: A Branca de Direito por Progenitura pode descer até a Rosa.
1
O poder de dirigir o país passou parao ConselhoSuperiorMilitar.
2
Infelizmente é verdade; dirigir peças teatrais continua a ser um mundo masculino.
3
Em alguns países não é necessário a aprendizagem em autoescola para dirigir.
4
Como devemos nos dirigir ao médico e de quais exames realmente necessitamos?
5
Cabe, portanto, as elites cultas dirigir o povo e organizar os governos.
1
Portanto, cabe como única alternativa ao governo puxar os investimentos na economia.
2
Não puxar assunto ou se manifestar com os netos via redes sociais.
3
Tentei puxar assunto, mas não conseguimos trocar mais do que poucas palavras.
4
O desporto está em permanente desenvolvimento e é preciso puxar pelos atletas.
5
Será que ninguém pode puxar um assunto enquanto estou nessa posição vulnerável?
1
Este pacote de medidas visa apoiar famílias, empresas e instituições da cidade.
2
Os jovens devem permanecer calmos e apoiar uma resolução pacífica da crise.
3
Apelo às instituições públicas para que continuem a apoiar os produtores nacionais.
4
Apelo a outras empresas que possam apoiar também as autoridades de saúde,disse.
5
Para países com excedentes, significa tomar passos adicionais para apoiar o crescimento.
1
Basta inundar os mercados de produtos importados, que façam baixar os preços.
2
Numa província sem indústria, continuou, é difícil baixar os preços dos produtos.
3
A inovação faz baixar os preços dos produtos ou das organizações anteriores.
4
Por conseguinte, é do seu interesse baixar os salários o mais possível.
5
No entanto, a maior parte das empresas está a baixar o preço.
1
Além disso, acrescentou, o êxito das negociações vai depender de empenho político.
2
Isso vai depender de caso a caso, mas é preciso haver regras.
3
Depende muito do Conselho Europeu e depende muito obviamente dos grandes países.
4
Outros dois temas da reforma política também dependem de análise dos deputados.
5
As medidas, porém, dependem deumanova política de preços do combustível.
1
O Governo português pretende dispor o mais rapidamente possível dos fundos anticrise.
2
Numa questão de meses, o Iraque poderá dispor deum arsenal gigantesco.
3
Poder dispor absolutamente de si mesmo e recusar-se: existe dom mais misterioso?
4
Desde tornar público esse local, quanto dispor de programas sociais na área.
5
Devemos aproveitar os recursos ao nosso dispor e optar pela criatividade .
1
Kléber -Marcou um golo de encostar, com grande sentido de oportunidade.
2
Duas mulheres estavam sentadas lado a lado, juntas mas sem se encostar.
3
É como uma máquina de fotocópias: basta encostar as mãos ao vidro.
4
Os dois ficaram em silêncio até Phury encostar na entrada da caverna.
5
Rey mal teve tempo de se encostar na parede do lado oposto.
1
Será necessário continuar a suspender e limitar direitos fundamentais nos moldes actuais?
2
Será possível suspender alguns dos investimentos projectados para acudir à crise actual?
3
A China retaliou ainda ao suspender a compra de produtos agrícolas norte-americanos.
4
Será possível suspender alguns dos investimentos projetados para acudir à crise atual?
5
O Irão decidiu, por sua vez, suspender parte dos compromissos desse acordo.
1
Eis aqui, portanto, outra boa razão para abaixar a tampa do vaso.
2
Foi desarmado e obrigado a se abaixar de cócoras com os colegas.
3
Foi preciso abaixar o preço inicialmente fixado parao terrenodosvasilhames.
4
Os criados nos fizeram abaixar até onde podíamos, sem perder o equilíbrio.
5
Nossos rostos estavam muito próximos; eu precisava apenas me abaixar para beijá-la.
1
Mas tenho de me inclinar perante o excelente trabalho apresentado pela RTP.
2
Ninguém nos pode ver e portanto não precisas te inclinar perante mim.
3
Pouco depois, era preciso novamente se inclinar, pois a sra. Aloïse dizia:
4
Bismillah lhes mostrou como deviam se inclinar, onde deviam pôr as mãos.
5
Iéltzin finalmente começou a se inclinar na direção da proposta de Burbulis.
1
Declarara expressamente seu desejo de firmar a Convenção Americana de Direitos Humanos.
2
Trabalho é saúde, alegria, desejo de produzir e se firmar na vida.
3
O passado é apenas um calço para firmar a caminhada do futuro.
4
Foi essa força de carácter que o ajudou a firmar uma decisão.
5
Podemos firmar documentos ou dispensar os documentos, para mim não faz diferença.
1
Não estava certa de que pendurar assim tantos fosse resultar, mas resulta.
2
Agora exteriorizava contentamento: achara meio de pendurar a rede entre duas grades.
3
Assim que tivesse dinheiro e tempo, arranjaria coisas para pendurar nas paredes.
4
Eu me pergunto de quantos penhascos Priscilla conseguirá se pendurar nesse tempo.
5
Uma solução consiste em pendurar as caixas na porta, usando os percevejos.
1
Algumas suspeitas chegaram a recair sobre Ernesto Laguardia, secretário especial da presidência.
2
Paro por aqui com medo de recair, e passo a outro assunto.
3
Contudo, a aposta deve recair na dupla Seferovic e Vinícius no ataque.
4
E contrapõe três razões que fazem recair as responsabilidades sobre o PSD.
5
Daí a escolha recair sobre aquele que possa garantir operacionalidade e discriminatividade.
1
Não vamos nos desesperar, devemos nos ater a uma questão mais importante.
2
Prefiro me ater a assuntos dos quais tenho pelo menos alguma competência.
3
Não vamos nos ater à questão de ordem que o STF suspendeu.
4
Por isso, pretendo me ater apenas à questão pela qual precisei recrutá-los.
5
Às vezes tenho a tendência de me ater a detalhes sem importância.
1
Precisamos nos debruçar sobre os dados para responder à questão do desempenho.
2
As três crianças tiveram que se debruçar para entender as próximas palavras.
3
Vamos nos debruçar sobre o futuro de curto prazo dos dois clubes.
4
Sandra gostaria de se debruçar na mesa e se pôr a chorar.
5
Seria um pensamento preocupante, caso tivesse interesse em me debruçar sobre ele.
1
Seguindo uma curva mundial, o público dos cinemas igualmente começara a decair.
2
As nossas reservas internacionais líquidas estavam a decair de forma vertiginosa, elucidou.
3
Jesus tinha o sentimento verdadeiramente ducal de jamais decair da sua condição.
4
O protão não é estável nestas teorias e pode decair em positrões.
5
Estou cada dia mais só e sei que temo por decair completamente.
1
Uma Alemanha menos coesa tenderá a afectar a coesão da própria Europa.
2
Existem alguns, no entanto, que tendem a beneficiar a maioria da população.
3
A informação especializada muitas vezes tende a interferir no sistema de informação.
4
Porém, tendes de perceber que a Assembleia está debilitada por políticas internas.
5
Isso é importante porque os países europeus tendem a comprar armamento americano.
1
Mas apesar de ela não se descair, o José estava sempre subjacente.
2
A chuva amolece as feições, faz descair os membros, reduz o pescoço.
3
É um dianteiro mais móvel e capaz de descair para as alas.
4
Ela deixou-se descair, sentou-se no chão, à beira quase deum desmaio.
5
Aereth acabou por se erguer, deixando descair as suas exageradamente longas mangas.
1
Ele a estudou por um momento antes de se reclinar na cadeira.
2
Lembrava-se de reclinar a enorme poltrona da primeira classe e adormecer ali.
3
Apertou o botão para reclinar o assento e encostou-se fechando os olhos.
4
Finalmente ela se reclinou inconsciente e satisfeita; e Lythande a observava angustiado.
5
Yasmeena ajoelhou-se para abraçar Lana, que ainda estava na mesma posição reclinada.
1
Ele é irreverente e adora tabus, sem descambar parao maugosto.
2
Nesse processo deve-se evitar o populismo, sob o risco de descambar.
3
É provável que o jovem Solinsky fosse descambar agora na doença.
4
Também não é de criar expectativas que possam descambar na fantasia.
5
É perfeitamente normal se entristecer quando as coisas começam a descambar.
1
Crianças podem se dependurar, e isso pode ser causa de acidentes fatais.
2
É só dependurar um ramo desta erva atrás da porta de entrada.
3
Para ver aqueles botes, os marinheiros teriam de se dependurar nos parapeitos.
4
Não havia nada em que se dependurar -nada em que se apoiar.
5
Era intolerável; porém, gritar seria ver-se transformado numa das criaturas ali dependuradas.
1
Não é algo muito comum alguém se predispor a pagar dívida de outrem.
2
O juiz fazia tudo o que pudesse para predispor o júri contra ele.
3
Não podiam ter escolhido uma aparência mais adequada para predispor a autoridade contra elas.
4
Ele se limitava a predispor, à noite, as ervas para espantar os curiosos eventuais.
5
Para me predispor a te receber, sem que isso viesse depois a atritar nossas relações.
1
A que arrimar o julgamento temerário e atroz do presidente Grammont?
2
Sentia-se mal, não sabendo em quem se fiar ou arrimar.
3
Desconfiou mais, para se arrimar, desse tempo por diante.
4
Para o coração arrimar e o sangue purificar.
5
Em que árvore melhor eu poderia me arrimar?
1
O que eu carecia era deunsinstantes sempre meus, para estribar meu uso.
2
O romance, que não estribar em outras recomendações mais sólidas, deve ter uma voga mui pouco duradoura.
3
Tinha o cuidado de se estribar apenas em artigos da lei, deixando de lado o aspecto emocional da situação do clandestino.
4
Como a lei protege a posse, independentemente de se estribar ou não em direito, esse possuidor vai ser protegido, em detrimento do verdadeiro proprietário.
5
Afinal, toda essa causa se estriba na perda da dignidade humana.
1
Divergimos nos hábitos, nas maneiras, e propendemos a valorizar isto em demasia.
2
Sempre propendi com todas as minhas forças paraa vidapopular.
3
Só o feitio dessa frase mostrava, porém, para que lado realmente propendiam suas predileções.
4
Pode, pois, simpatizar conosco, se alguns de nós propenderem decididamente para um dos lados.
5
Silhuetas negras alongadas propendem na direção da planície: os canhões.
Использование термина pender на португальском
1
Se a resposta pender paraa segundaalternativa,ocenáriovaimal.
2
A ponderação das provas pareceria pender a favor do relato de Bide.
3
O estado de espírito da corte parece pender ligeiramente a seu favor.
4
Mas a palavra deum segundo cúmplice podia fazer pender a balança.
5
Assim, mesmo exagerado, mesmo pouco relevante, bastou para fazer a balança pender.
6
A coisa alada deixava a língua pender enquanto remava devagar pelo ar.
7
Deixou-se pender sobre os cotovelos e José partiu em busca de assistência.
8
Deixavam pender seus braços e as mãos eram como garras, ou pegadores.
9
Começa a pensar que alguém está tentando fazê-lo pender paraa superstição.
10
Bobbi remexeu-se na cadeira de balanço e deixou a mão direita pender.
11
O equilíbrio de poder na Europa pende agora decisivamente a nosso favor.
12
Entretanto, Iaiá não rompia o silêncio; tinha a fronte pendida e meditava.
13
Seus lábios pendiam desalentados quando o caso não tinha esperança nem futuro.
14
Além disso, não creio que lhe agradasse esse artigo pendendo sobre você.
15
Um botão pendia por um fiozinho; dois ou três já haviam caído.
16
O contrato, quando cria dúvidas pela interpretação, sempre pende paraa televisão.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Pender через время
Pender в диалектах
Бразилия
Частое
Португалия
Частое