Term Gallery logo

Значения термина resignar на португальском

английский
leave office
испанский
dejar

Deixar.

leave office
английский
give up
испанский
dimitir

Demitir.

give up
Использование термина resignar на португальском
1
Nós não nos podemos resignar perante aqueles que delapidam a nossa economia!
Verdade
2
Tu próprio garantes que nos devemos resignar a ser súbditos do sultão.
Dispara, Eu Já Estou Morto
3
Otávio, além de se resignar facilmente, se surpreendia com coisas sem importância.
Toda Terça
4
Agora o senhor terá que se resignar e permitir o nosso casamento.
Quem Matou Palomino Molero?
5
Foi educada para se resignar, esperar o fim, doa o que doer.
A mãe eterna
6
O preço deumacoisa assim era, talvez, não se resignar mais.
O Tribunal das Almas
7
Não obstante, eu repeti a minha vontade de resignar aos meus poderes.
Marco Antônio e Cleópatra
8
Se tiver um mínimo de decência, terá de resignar nos próximos dias.
Correio da Manhã
9
Mas tenho de me resignar, pois a sua miséria já durou dema¬siado.
Tristão e Isolda
10
Havia grandes chances de ela ter que se resignar ao mesmo destino.
As 13 maldições
11
Ela não pode se resignar a envelhecer, porque ainda nem sequer amadureceu.
A Nova Mulher
12
Era melhor se resignar e passar o restante do dia de repouso.
Traição - Harlequin Rainhas do Romance Ed.89
13
Tudo está ali, à espera, e, como eu, não quer se resignar.
Meu Inverno em Zerolândia
14
Vou me resignar à frieza delas e me arrepender de minhas maldades.
E o vento levou
15
Acho que a senhora vai ter de se resignar a casar comigo.
Quando a Bela Domou a Fera
16
E, contudo, ela não consegue se resignar totalmente ao próprio destino.
Fama
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for resignar
испанский
dejarrenunciardimitir
Resignar через время
Resignar в диалектах
Бразилия
Частое