Term Gallery logo

Meanings of спорные территории in русском

португальский
disputa territorial
английский
border dispute
каталонский
litigi territorial
испанский
litigio fronterizo

Международный спор между двумя или несколькими государствами по поводу юридической принадлежности определённой территории.

border dispute
Usage of спорные территории in русском
1
Отметим, что гора и водохранилище не единственные спорные территории между двумя государствами.
MK.RU
2
Арбитраж не имеет права выносить решение, кому должны принадлежать спорные территории.
RBC
3
Ранее ни один глава Российского государства не посещал спорные территории с официальным визитом.
RBC
4
Работа на соседние страны, которые теперь могут легко аннексировать спорные территории и рудники.
Дерзкая невеста
5
Ведь ранее ни один глава российского государства не посещал спорные территории с официальным визитом.
RBC
6
А это даст повод Морту начать войну за спорные территории.
Во власти чудовища
7
Позже Армения ввела свои войска на спорные территории для "поддержания стабильности в регионе".
RBC
8
Он решил расширить свои владения, захватив часть земель соседнего королевства Картар, это были спорные территории.
Подарок судьбы и граф в придачу
9
Кроме того, отметил эксперт, у Грузии есть спорные территории.
RT
10
Официальная Манила рассчитывает, что решение суда ООН остановит китайскую экспансию на спорные территории в Южно-Китайском море.
RT
11
Сирия попыталась вернуть себе спорные территории, но безуспешно.
RT
12
По его словам, залогом прочности перемирия Азербайджана и Армении является отказ последней от притязаний на спорные территории.
RBC
13
Сейчас эти спорные территории контролируют курдские военнослужащие.
RT
14
Министерство иностранных дел Индии назвало необоснованным решение властей Непала изменить карту страны и включить в неё спорные территории.
RT
15
Фото: AP При этом он напомнил, что РФ считает спорные территории российскими, и именно поэтому их посещают представители российских властей.
RBC
16
Так нам стало известно, что, как только Ельцин передаст Японии острова, Китай сразу предъявит России претензии на свои спорные территории.
MK.RU
This collocation consists of:
Translations for спорные территории