Term Gallery logo

Значения термина территориальный спор на русском

португальский
disputa territorial
английский
border dispute
каталонский
litigi territorial
испанский
litigio fronterizo

Международный спор между двумя или несколькими государствами по поводу юридической принадлежности определённой территории.

        border dispute
        Использование термина территориальный спор на русском
        1
        Напомним, что Китай ведёт территориальный спор в Южно-Китайском море с рядом региональных государств.
        RT
        2
        Сербия намерена использовать эту возможность, чтобы урегулировать территориальный спор, который мешает ее вступлению в Евросоюз.
        MK.RU
        3
        Президент России предложил сначала заключить договор, а затем уже решать территориальный спор, касающийся Курильских островов.
        RBC
        4
        Позже Абэ добавил, что территориальный спор с Россией помимо самих островов касается и их акватории.
        RT
        5
        Этот территориальный спор является одним из старейших в мире.
        RT
        6
        Этот территориальный спор никогда активно не обсуждался в СМИ.
        RT
        7
        Читайте материал: "России предсказали территориальный спор с США из-за Луны".
        MK.RU
        8
        У российского руководства имеются весьма серьезные побудительные мотивы снять территориальный спор с Японией с повестки дня.
        MK.RU
        9
        Отмечается, что в ходе разговора министры обсудили территориальный спор вокруг Курильских островов, о деталях не сообщается.
        RBC
        10
        В последнее время обострился существующий между Японией и КНР территориальный спор вокруг некоторых островов в Восточно-Китайском море.
        RBC
        11
        Впрочем, пока территориальный спор не мешает Баку и Тбилиси сотрудничать в военной сфере при активном участии Турции.
        RT
        12
        А Китай подчеркнул, что Вашингтон там никто не ждёт, а территориальный спор должен решаться между странами региона.
        RT
        13
        Напомним, территориальный спор между Китаем и Японией разгорелся в связи с покупкой архипелага Сенкаку у частных владельцев.
        RBC
        14
        Мы можем получить новый территориальный спор с Российской Федерацией по делимитации Азовского моря", - сказала она.
        RBC
        15
        В интервью RT президент Палестины рассказал, что страна больше не намерена решать территориальный спор с Израилем военным путем.
        RT
        16
        Например, на обострившийся в последние месяцы территориальный спор между КНР и Японией из-за о.Сенкаку (Дяоюйдао).
        MK.RU
        Это словосочетание состоит из:
        Translations for территориальный спор