Term Gallery logo

Meanings of acompliment in Catalan

Portuguese
implementação de software
English
carrying out
Spanish
cumplimiento

Execució.

carrying out
Portuguese
satisfação
English
satisfaction
Spanish
satisfacción

Satisfacció.

satisfaction
Synonyms
Examples for "satisfacció"
Examples for "satisfacció"
1
El ritme regular de l'arcada -pilar ,arc ,pilar -liproduïa molta satisfacció.
Els pilars de la terra
2
Amb una certa satisfacció, Esther va adonar-se que eren tres quarts d'una.
Una afició perillosa
3
Aquestes tendències produeixen satisfacció a l'organisme humà, li promouen sensacions de plaer.
La vida amarga
4
Avui recordo encara amb més satisfacció la trobada d'en Carod a Perpinyà.
La República
5
Jo sense l'esport no podria viure perquè m'ha donat sempre molta satisfacció.
Bondia Andorra
Usage of acompliment in Catalan
1
L'ens que vigila l'acompliment del Pacte Internacional de Drets Civils i Polítics.
Diari d'Andorra
2
Malgrat el bon acompliment de la indústria, l'evolució llança importants variacions regionals.
VilaWeb
3
No sé si molts països del món tenen aquest alt nivell d'acompliment.
Bondia Andorra
4
Les valoracions del seu acompliment als tribunals són objecte d'una dura controvèrsia.
El Periódico
5
Ens felicitem, per tant, de l'acompliment de la paraula del nostre alcalde.
Diari la veu
6
El que passi té a veure amb l'acompliment polític del seu protagonistes.
El Periódico
7
De promeses per l'acompliment de coses tan aparentment irrealitzables, no se'n donen.
Un metge rural
8
Es fomentaran acords amb els anunciants per garantir l'acompliment d'aquest principi.
TV3 a traïció. Televisió de Catalunya o d’Espanya?
9
En quin estat es troba l'acompliment dels drets humans a Andorra?
Diari d'Andorra
10
Amb això, inicialment, l'any que ve no es congelaria la gestió de l'acompliment.
Diari d'Andorra
11
D'altra banda, l'altre factor que afectarà en l'acompliment dels objectius és la meteorologia.
Bondia Andorra
12
Ser responsable no es redueix, per tant, a l'acompliment d'uns deures.
Cent valors per viure
13
El grau d'acompliment dels programes electorals és irregular segons la parròquia.
Diari d'Andorra
14
L'acompliment de les últimes voluntats del difunt exigia una certa disciplina, un ordre.
Llarga vista
15
No era joia o tristesa: era una sensació de consecució, d'acompliment.
La fi de la infantesa
16
I el Tribunal Constitucional ha de ser l'òrgan que vigila el seu acompliment.
Diari la veu
About this term
More collocations
Translations for acompliment
Acompliment through the time
Acompliment across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common