TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
agrupar
(agrupat)
in Catalan
Portuguese
formar grupos
English
aggroup
Spanish
unir
Back to the meaning
Unir.
unir
combinar
fusionar
agrupar-se
English
aggroup
English
cluster
Spanish
agrupar
Back to the meaning
Embolicar.
embolicar
empaquetar
English
cluster
Synonyms
Examples for "
embolicar
"
embolicar
empaquetar
Examples for "
embolicar
"
1
Al costat hi havia un paper
d'
embolicar
,
cel·lo i un llaç groc.
2
L'Ian li va donar una manta en silenci perquè s'hi pogués
embolicar
.
3
El pintor va procedir a
embolicar
l'aquarel·la amb paper d'estrassa i cordills.
4
En Knutas s'havia emportat, per dinar, un paquet d'entrepans danesos sense
embolicar
.
5
No hi va haver alfaquí, ni oracions, ni llenç per
embolicar
l'infant.
1
La Yvonne va deixar un moment
d'
empaquetar
i el va mirar encuriosida.
2
Pasha Khan imita amb les mans el gest
d'
empaquetar
i després llençar.
3
Llavors acabaren
d'
empaquetar
i, amb alguna reserva, emprengueren camí cap al nord.
4
Després va
empaquetar
totes les seves pertinències i se les va endur.
5
És hora de tancar les escotilles,
d'
empaquetar
els seus plans i arguments.
Usage of
agrupat
in Catalan
1
Les associacions s'han
agrupat
en la nova Xarxa d'Entitats per organitzar conferències.
2
S'havien
agrupat
al voltant d'un home armat que no sabia com desempallegar-se'n.
3
Ens hem
agrupat
en el Col·lectiu 1d'octubre per donar-hi una resposta col·lectiva.
4
L'esdeveniment ha
agrupat
una àmplia programació farcida d'experiències gastronòmiques i activitats culturals.
5
Mimer, ara sense l'excusa del nen, va ser
agrupat
amb la xurma.
6
Mentrestant, els membres de l'altre equip s'han
agrupat
a certa distància.
7
Els altres s'han anat acostant i s'han
agrupat
darrere seu; semblen una llopada.
8
Els milicians s'havien
agrupat
a l'altre costat del pati, sense saber què fer.
9
El sector,
agrupat
en una associació, s'ho ha pres amb resignació.
10
Alguns vianants s'havien
agrupat
al costat dels cotxes de la policia.
11
Els hòbbits s'havien
agrupat
en un racó, damunt una pila de falgueres velles.
12
Senzillament, aquesta UCI s'havia buidat i hem
agrupat
els pacients a la B.
13
S'han
agrupat
prop de l'església; el capellà hi prega constantment.
14
Les persones denunciades s'havien
agrupat
a la zona per beure alcohol a l'aire lliure.
15
Sense fer cas, els veïns s'han
agrupat
i els hi han parat els peus.
16
Així, amb una sola publicació s'han
agrupat
les informacions relatives a les dues temporades.
Other examples for "agrupat"
Grammar, pronunciation and more
About this term
agrupat
agrupar
Verb
Past Indefinite
Adjective
Masculine · Singular
Frequent collocations
agrupar al voltant
agrupar prop
agrupar baix
agrupar els municipis
agrupar la gent
More collocations
Translations for
agrupat
Portuguese
formar grupos
agrupar-se
agrupar
English
aggroup
group
combine
cluster
bundle up
clump
bunch
bundle
roll up
bunch up
Spanish
unir
agrupar
combinar
envolver
hacer un manojo
hacer un bulto
enrollar
Agrupat
through the time
Agrupat
across language varieties
Catalonia
Common