Term Gallery logo

Meanings of agrupar (agrupat) in Catalan

Portuguese
formar grupos
English
aggroup
Spanish
unir

Unir.

aggroup
English
cluster
Spanish
agrupar

Embolicar.

cluster
Synonyms
Examples for "unir"
Examples for "unir"
1
L'objectiu és unir les veus de la societat amb l'himne de l'associació.
IB3
2
Prepara't i ja assenyalarem el lloc on t'hauràs d'unir a les tropes.
Germans del sud
3
Aquest núvol s'ha d'unir a altres i créixer vertiginosament abans de descarregar.
El psicoanalista
4
Els encasta l'un a l'altre com solament l'odi pot unir els éssers.
El mite de Sísif
5
Ets l'única que pots unir els punts que van d'Amarillo a Albuquerque.
Puresa
1
L'única diferència amb la plastilina és que l'argila polimèrica permet combinar colors.
Diari d'Andorra
2
L'experiència del curs vinent de combinar Europa amb l'ACB serà molt bona.
Diari d'Andorra
3
Preveu combinar les seves activitats professionals amb una alcaldia a dedicació exclusiva?
Regió7
4
I va combinar de nou dues accions: el riure i la tos.
Feli, esthéticienne
5
Aquests kits es podran combinar amb altres productes com flors i xocolata.
El Periódico
1
Aquestes dues entitats s'acaben de fusionar en una gestora conjunta anomenada Amundi.
Diari d'Andorra
2
És important fusionar bé els elements per fer el gel antibacterià casolà.
Catalunya Diari
3
El projecte ha tingut com a objectiu fusionar coneixement, tecnologia i innovació.
Regió7
4
Com va sorgir la idea de fusionar la literatura amb la música?
Diari de Girona
5
Quan les dues primeres es van fusionar, la tercera va fer fallida.
El Periódico
1
Els rabassaires van agrupar-se en l'àmbit agrari però també en l'àmbit social.
El Vallenc
2
Alguns vianants s'aturaven un moment, sense agrupar-se, i els periodistes havien desaparegut.
Maigret i el fantasma
3
Si anteriorment els havia estat difícil agrupar-se, aquesta vegada encara fou pitjor.
El Hòbbit
4
Per fer-ho, cal agrupar-se a l'Àrea de Soci del web del club.
Diari de Girona
5
Les màscares, que dansaven com dervixos, van agrupar-se entre crits d'alegria.
Balthazar
Usage of agrupat in Catalan
1
Les associacions s'han agrupat en la nova Xarxa d'Entitats per organitzar conferències.
Garrotxa digital
2
S'havien agrupat al voltant d'un home armat que no sabia com desempallegar-se'n.
Wilt, els alternatius i els terroristes
3
Ens hem agrupat en el Col·lectiu 1d'octubre per donar-hi una resposta col·lectiva.
VilaWeb
4
L'esdeveniment ha agrupat una àmplia programació farcida d'experiències gastronòmiques i activitats culturals.
Regió7
5
Mimer, ara sense l'excusa del nen, va ser agrupat amb la xurma.
La penombra de la coloma
6
Mentrestant, els membres de l'altre equip s'han agrupat a certa distància.
Els jugadors de whist
7
Els altres s'han anat acostant i s'han agrupat darrere seu; semblen una llopada.
Divergent
8
Els milicians s'havien agrupat a l'altre costat del pati, sense saber què fer.
Crim de sang
9
El sector, agrupat en una associació, s'ho ha pres amb resignació.
Diari d'Andorra
10
Alguns vianants s'havien agrupat al costat dels cotxes de la policia.
Hivern àrtic
11
Els hòbbits s'havien agrupat en un racó, damunt una pila de falgueres velles.
El Senyor dels Anells
12
Senzillament, aquesta UCI s'havia buidat i hem agrupat els pacients a la B.
Un cel rere l'altre
13
S'han agrupat prop de l'església; el capellà hi prega constantment.
El salari de la por
14
Les persones denunciades s'havien agrupat a la zona per beure alcohol a l'aire lliure.
La República
15
Sense fer cas, els veïns s'han agrupat i els hi han parat els peus.
La República
16
Així, amb una sola publicació s'han agrupat les informacions relatives a les dues temporades.
Bondia Andorra
About this term
More collocations
Translations for agrupat
Agrupat through the time
Agrupat across language varieties
Catalonia
Common