TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
ajuntament
in Catalan
Russian
аюнтамьенто
Portuguese
ayuntamiento
English
ayuntamiento
Spanish
ayuntamiento español
Back to the meaning
Institució local (Espanya)
consistori
paeria
municipalitat
English
ayuntamiento
Portuguese
câmara municipal
English
town hall
Spanish
ayuntamiento
Back to the meaning
Comú.
comú
municipi
casa de la vila
English
town hall
Reunió.
reunió
unió
casament
coincidència
acoblament
junció
Trobada.
trobada
colla
concentració
agrupació
munió
amassament
atropament
Synonyms
Examples for "
reunió
"
reunió
unió
casament
coincidència
acoblament
Examples for "
reunió
"
1
Aquesta no és l'única
reunió
que han mantingut els candidats d'aquesta formació.
2
Així, durant la
reunió
s'han detectat els punts febles d'aquests quatre elements.
3
He imprès l'ordre del dia de la
reunió
del Comitè d'Afers Miners.
4
Aquella primera
reunió
després d'un esdeveniment important sempre tenia alguna cosa especial.
5
En la
reunió
d'entrevista-dors en Rols havia donat certa solemnitat a l'afer:
1
Únicament 28 països reconeixien la
unió
civil entre persones del mateix sexe.
2
La
unió
dels dos sectors tindria un cost d'uns 25 milions d'euros.
3
Tot i així la possibilitat d'una
unió
global sembla avui poc factible.
4
I és que probablement, la
unió
bancària arriba tard per l'Estat espanyol.
5
El nexe
d'
unió
és el riu Segre, entre el Pirineu i l'Ebre.
1
S'entendrà que l'has aportat al matrimoni així que s'hagi formalitzat el
casament
.
2
Està fet d'un metall apagat i gastat, un anell de
casament
d'Abnegació.
3
Si t'interessa tant el seu
casament
,
per què no l'hi preguntes directament?
4
La menció a l'amic s'havia repetit des del
casament
a Sant Cugat.
5
Una mica més enllà vaig presenciar la sortida de l'església d'un
casament
.
1
Cal distingir la tasca d'escoltar, l'exercici de comprendre i la
coincidència
d'interioritats.
2
Per recordar aquesta trista
coincidència
,
l'havien vestit de dol d'ençà dels bolquers.
3
L'anàlisi dels dos exdiputats en el Congrés presenta diversos punts de
coincidència
.
4
M'ha cridat l'atenció una
coincidència
atzarosa però que convida a interessants conclusions.
5
Tanta
coincidència
no pot ser, continua barrinant parapetat de nou a l'Eixida.
1
La directora Sato va assenyalar l'estació
d'
acoblament
que hi havia damunt l'escriptori.
2
Tots parlen de
l'
acoblament
entre tots els jugadors i el cos tècnic.
3
Després d'una desena de minuts
d'
acoblament
,
les dues closques es deslliguen.
4
El treball d'edició i
acoblament
dels diferents personatges també el va assumir Casero
5
Magnífic el seu 'O mon Fernand' i
l'
acoblament
amb els components del triangle.
1
Establir una
junció
matemàtica entre aquestes dues teories era almenys prematur, si no impossible.
Usage of
ajuntament
in Catalan
1
Més endavant,
l'
ajuntament
va posar uns pilons de formigó davant de l'entrada.
2
L'
ajuntament
devia haver decidit canviar les conduccions d'aigua o alguna cosa semblant.
3
Déu a l'església parlava castellà, així com el poder polític a
l'
ajuntament
.
4
És indigne canviar l'agenda institucional d'un
ajuntament
per un acte de partit.
5
L'entrada serà gratuïta fins completar l'aforament, en un esdeveniment organitzat per
l'
ajuntament
.
6
També a Campos
l'
ajuntament
ha cedit l'auditori al col·legi Fra Joan Ballester.
7
L'
ajuntament
recorda que és obligatori l'ús de mascareta per accedir als autobusos.
8
No s'han salvat ni el Govern de les Illes, ni tampoc
l'
ajuntament
.
9
L'arca va ser restaurada després de l'incendi que patí
l'
ajuntament
l'any 1894.
10
Les obres s'hauran de presentar abans del 15 de juny a
l'
ajuntament
.
11
El ple de
l'
ajuntament
va aprovar les festes locals proposades per unanimitat
12
En arribar a prop de
l'
ajuntament
,
el cotxe es va haver d'aturar.
13
La planta baixa de
l'
ajuntament
semblava la sala de vetlla d'un tanatori.
14
En tot cas, només estan disposats a alliberar-ne un, l'agutzil de
l'
ajuntament
.
15
Hui ha tingut lloc la signatura del conveni marc en
l'
ajuntament
d'Alcoi.
16
L'
ajuntament
ha hagut de renunciar a la d'arquitecte tècnic i informador turístic.
Other examples for "ajuntament"
Grammar, pronunciation and more
About this term
ajuntament
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
nou ajuntament
primer ajuntament
ajuntament del municipi
antic ajuntament
propi ajuntament
More collocations
Translations for
ajuntament
Russian
аюнтамьенто
аюнтамиенто
Portuguese
ayuntamiento
câmara municipal
English
ayuntamiento
spanish city council
city council of spain
municipal government
town hall
Spanish
ayuntamiento español
ayuntamiento
excmo. ayuntamiento
municipalidad
corporación local
consistorio
excelentísimo ayuntamiento
ayuntamiento de españa
corporacion local
excelentisimo ayuntamiento
Ajuntament
through the time
Ajuntament
across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Less common