TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
ajuntament
in Catalan
Russian
аюнтамьенто
Portuguese
ayuntamiento
English
ayuntamiento
Spanish
ayuntamiento español
Back to the meaning
Institució local (Espanya)
consistori
paeria
municipalitat
English
ayuntamiento
Portuguese
câmara municipal
English
town hall
Spanish
ayuntamiento
Back to the meaning
Comú.
comú
municipi
casa de la vila
English
town hall
Reunió.
reunió
unió
casament
coincidència
acoblament
junció
Trobada.
trobada
colla
concentració
agrupació
munió
amassament
atropament
Synonyms
Examples for "
trobada
"
trobada
colla
concentració
agrupació
munió
Examples for "
trobada
"
1
I quan l'havia
trobada
,
l'havia amenaçada de destruir-li la família que s'estimava.
2
No s'espera però, que d'aquesta
trobada
surti un document amb grans acords.
3
Dissabte vaig tenir el goig d'assistir a la segona
trobada
solidaria d'artistes.
4
El Club Hoquei Olot celebra aquest proper diumenge una
trobada
d'equips d'Escoleta.
5
L'he
trobada
a l'escala de la cambra estranya al fons del vestíbul.
1
Havia estat l'únic de la
colla
que no havia rigut amb l'acudit.
2
Al principi, l'Arcànum era una
colla
reduïda d'homes que entenien les coses.
3
Una
colla
s'han tret les americanes i se'n serveixen com d'un escut.
4
Per això no acabava d'entendre d'on havien sortit aquella
colla
de ximples.
5
A l'escola, amb aquella
colla
d'inútils, no podia fer més que enfonsar-me.
1
La
concentració
d'ella anava minvant, també la impaciència d'ell cercant noves postures.
2
La xerrera i l'agitació d'en Frankly Samuel li feien perdre la
concentració
.
3
L'amor per alguna persona és l'actualització i la
concentració
del poder d'estimar.
4
Ara l'agent de l'Orgkrim es mirava la fotografia amb aire de
concentració
.
5
La
concentració
d'avui ha reunit més de 200 representants d'institucions del territori.
1
És una de les creadores ACCESI,
l'
agrupació
ciutadana contra l'explotació sexual infantil.
2
De fet, és l'única
agrupació
de l'escola que uneix joves i adults.
3
Presenta els elements més característics de
l'
agrupació
:
elements mòbils i la pirotècnia.
4
L'
agrupació
s'ha mostrat alarmada per les denúncies d'abusos i violència contra periodistes.
5
A la web de
l'
agrupació
sabadellenca informen de totes les seves activitats.
1
Mirant a l'aigua hom veurà una gran
munió
d'estels com es belluguen.
2
Una
munió
d'alumnes s'enfilà a les orles, s'apinyà a l'entorn dels palanquins.
3
La Guàrdia Urbana muntada va aparèixer al capdavant d'una
munió
de gent.
4
Una
munió
d'eugues tenien pollins, però hi havia un semental a prop.
5
A més, també hi havia una
munió
d'acusats, víctimes, testimonis i avaladors.
1
La cara del cap de policia era un
amassament
pilós inexpressiu.
2
Els ganivets ja estan esmolats, les pasteres netes, l'aigua ja bull en les calderes, els llibrells esperen
l'
amassament
de les seues restes.
3
A través dels segles, aquesta tendència a
l'
amassament
de riqueses s'havia filtrat i havia arrelat amb fermesa en el conjunt de la població.
1
A uns cinquanta metres hi havia un
atropament
.
2
Però, tot dient això i mentre anava caminant, el valent d'en Joe va anar a parar en ple bosc al mig d'un
atropament
de salvatges.
3
Més lluny, cap a la perifèria, els
atropaments
davant del rosari de construccions que encerclaven la ciutat indicaven la situació de les portes.
Usage of
ajuntament
in Catalan
1
Més endavant,
l'
ajuntament
va posar uns pilons de formigó davant de l'entrada.
2
L'
ajuntament
devia haver decidit canviar les conduccions d'aigua o alguna cosa semblant.
3
Déu a l'església parlava castellà, així com el poder polític a
l'
ajuntament
.
4
És indigne canviar l'agenda institucional d'un
ajuntament
per un acte de partit.
5
L'entrada serà gratuïta fins completar l'aforament, en un esdeveniment organitzat per
l'
ajuntament
.
6
També a Campos
l'
ajuntament
ha cedit l'auditori al col·legi Fra Joan Ballester.
7
L'
ajuntament
recorda que és obligatori l'ús de mascareta per accedir als autobusos.
8
No s'han salvat ni el Govern de les Illes, ni tampoc
l'
ajuntament
.
9
L'arca va ser restaurada després de l'incendi que patí
l'
ajuntament
l'any 1894.
10
Les obres s'hauran de presentar abans del 15 de juny a
l'
ajuntament
.
11
El ple de
l'
ajuntament
va aprovar les festes locals proposades per unanimitat
12
En arribar a prop de
l'
ajuntament
,
el cotxe es va haver d'aturar.
13
La planta baixa de
l'
ajuntament
semblava la sala de vetlla d'un tanatori.
14
En tot cas, només estan disposats a alliberar-ne un, l'agutzil de
l'
ajuntament
.
15
Hui ha tingut lloc la signatura del conveni marc en
l'
ajuntament
d'Alcoi.
16
L'
ajuntament
ha hagut de renunciar a la d'arquitecte tècnic i informador turístic.
Other examples for "ajuntament"
Grammar, pronunciation and more
About this term
ajuntament
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
nou ajuntament
primer ajuntament
ajuntament del municipi
antic ajuntament
propi ajuntament
More collocations
Translations for
ajuntament
Russian
аюнтамьенто
аюнтамиенто
Portuguese
ayuntamiento
câmara municipal
English
ayuntamiento
spanish city council
city council of spain
municipal government
town hall
Spanish
ayuntamiento español
ayuntamiento
excmo. ayuntamiento
municipalidad
corporación local
consistorio
excelentísimo ayuntamiento
ayuntamiento de españa
corporacion local
excelentisimo ayuntamiento
Ajuntament
through the time
Ajuntament
across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Less common