TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
ala
in Catalan
English
eaves
Spanish
ala
Back to the meaning
Volada.
volada
visera
ràfec
barbacana
English
eaves
Russian
птичье крыло
Portuguese
asa
English
bird wing
Spanish
alas
Back to the meaning
Ales.
ales
ala d'ocell
English
bird wing
Synonyms
Examples for "
volada
"
volada
visera
ràfec
barbacana
Examples for "
volada
"
1
Des d'aleshores la idea d'anar-se'n a l'Índia va començar a prendre
volada
.
2
El jove esquiador, de només 21 anys, continua tenint objectius d'alta
volada
.
3
Prenia una altra
volada
a l'hora de servir la copa al saló.
4
Seguirà l'essència, però també se li intentarà donar aire, que agafi
volada
.
5
Un cop més el legislador va acabar cometent un error d'alta
volada
.
1
L'un era un cavaller abillat amb l'arnès complet, amb la
visera
abaixada.
2
Duia la
visera
de l'elm alçada i els seus ulls brillaven intensament.
3
L'altre es va aixecar la
visera
per mostrar un rostre sense barba.
4
S'ha renunciat per complet a una
visera
sobre el lloc de conducció.
5
Vull dir que, de debò: texans estripats i
visera
equival a Hannibal?
1
En Harry va tenir temps de veure-la que s'arrecerava sota el
ràfec
.
2
Sestarien dalt la Penya Catxa, que fa com un
ràfec
colossal ple d'ombra.
3
La calamarsa m'entrava a ràfegues malgrat la protecció del
ràfec
de la teulada.
4
Té els balcons fermats i el
ràfec
curull de nius d'orenetes.
5
Agosaradament començà a baixar cap a l'escala estintolada contra el
ràfec
.
1
Era on hi havia les fustes, al costat de la
barbacana
.
2
Front de Bou és al cap dels que defensen la
barbacana
.
3
Però al capdamunt de la
barbacana
un sol estendard penjava lànguid.
4
Part de la
barbacana
de la muralla islàmica del segle XI.
5
D'allí estant, veien homes armats que, emparrats dalt la
barbacana
,
vigilaven l'accés al recinte.
Russian
крыло
English
wings
Spanish
ala
Back to the meaning
Òrgan utitilitzat per a volar per moltes espècies.
Related terms
òrgan
estructura anatòmica
terme mèdic
English
wings
Russian
крыло
English
air wing
Spanish
ala
Back to the meaning
Unitat de mida d'unitat militar.
Related terms
unitat de mida d'unitat militar
English
air wing
Other meanings for "ala"
Usage of
ala
in Catalan
1
L'altra peça del joc exterior incorporada aquest estiu és
l'
ala
Asier Zengotitabengoa.
2
L'avió anglès fregà
l'
ala
dreta de l'alemany, i va arrencar-ne el motor.
3
Aparentment, s'estava lliurant una batussa a
l'
ala
A de la tercera planta.
4
Els tocats de
l'
ala
ja se'n poden quedar les altres merdes d'aquestes.
5
Devia haver estat el frec de les suaus plomes d'un
ala
d'òliba.
6
A sota
l'
ala
d'aquest edifici hi ha un seguit de nius d'orenetes.
7
I jugant-hi vaig trobar
l'
ala
,
en un racó, coberta d'excrements de colom.
8
Em va treure de l'ensopiment un sotrac general: passàvem a
l'
ala
esquerra.
9
Quan el xicot es disposava a guarir
l'
ala
de Saphira, Arya digué:
10
Però quan van mal dades s'arronsen i amaguen el cap sota
l'
ala
.
11
M'agrada molt més
l'
ala
dels convalescents que no la sala dels zombis.
12
Va aguantar Jordi Trias al parquet i
l'
ala
pivot gironí va respondre.
13
Treu el cap de sota
l'
ala
i ajuda'm a arreglar la situació.
14
L'
ala
català signa pel que resta de temporada i quatre temporades més.
15
Eren al costat de
l'
ala
trencada, amb
l'
ala
dreta assenyalant les estrelles.
16
L'inspector Gandesa va tornar a la taula amb el cap sota
l'
ala
.
Other examples for "ala"
Grammar, pronunciation and more
About this term
ala
al
Adjective
Feminine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
ala pivot
ala ampla
ala del barret
ala esquerra
ala dreta
More collocations
Translations for
ala
English
eaves
bird wing
bird's wing
wings
wing
air wing
aviation wing
military aviation wing
winger
foothill
side
extension
annexe
annex
Spanish
ala
alero
alas
ala de pájaro
ala de pajaro
ala de ave
extremo
facción
Russian
птичье крыло
крыло
авиакрыло
Portuguese
asa
ponta
ponteiro
Ala
through the time
Ala
across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Common