TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
alleujament
in Catalan
Portuguese
alívio
English
liberalization
Spanish
aligeramiento
Back to the meaning
Descans.
descans
tranquil·litat
relaxació
alleugeriment
assossec
English
liberalization
Portuguese
alívio
English
relief
Spanish
alivio
Back to the meaning
Mitigació.
mitigació
atenuació
English
relief
English
ease
Spanish
alivio
Back to the meaning
Allugeriment.
allugeriment
English
ease
Usage of
alleujament
in Catalan
1
Va ser una crispació
d'
alleujament
final: petons, frases entretallades, preguntes sense resposta.
2
L'
alleujament
al rostre de l'Aziza va trencar el cor de la Laila.
3
Així que va pujar a l'avió, va sentir un
alleujament
a l'estómac.
4
L'
alleujament
va ser tan gran que l'Eustace gairebé va esclafir a riure.
5
Somiava
l'
alleujament
de l'ofec, quan va sentir el crit de la dona.
6
L'aclaparà un sentiment
d'
alleujament
i fatiga: havia estat una caminada molt llarga.
7
Al cap d'una estona, la Luisa va deixar anar un esbufec
d'
alleujament
.
8
S'estava escampant per tota la secció una gran sensació
d'
alleujament
i descans.
9
La taquicàrdia de la Nes s'alenteix i
l'
alleujament
li omple els pulmons:
10
L'
alleujament
perquè no s'havia matat se'm barrejava amb una meravellosa sensació d'alegria.
11
En Doug i la Nora es van mirar amb un sospir
d'
alleujament
.
12
Però
l'
alleujament
fou breu, perquè immediatament fou seguit d'una sensació de culpabilitat.
13
Un somriure d'alegria i
d'
alleujament
il·luminà el rostre de la senyora Paula.
14
Hi havia una curiosa barreja d'estranyesa i
alleujament
en la seva veu.
15
L'Edward va sospirar
d'
alleujament
i em va fer un petó als llavis.
16
Et vaig dir adéu amb
alleujament
:
era l'estona de les paraules amables.
Other examples for "alleujament"
Grammar, pronunciation and more
About this term
alleujament
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
gran alleujament
sentir un alleujament
alleujament immens
profund alleujament
sospirar amb alleujament
More collocations
Translations for
alleujament
Portuguese
alívio
English
liberalization
reassurance
relaxation
moderation
assuagement
liberalisation
relief
alleviation
easing
easement
ease
Spanish
aligeramiento
descanso
alivio
sosiego
moderación
liberalización
consuelo
aligeración
respiro
tranquilidad
Alleujament
through the time
Alleujament
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Less common