TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
alosa
in Catalan
(Aus) Ocell de la família de les alàudides (Alauda arvensis).
terrola
alosa vulgar
Portuguese
sável
English
shad roe
Spanish
saboga
Back to the meaning
Guerxa.
guerxa
saboga
aixàvol
falsa saboga
saboga falsa
aixavo
English
shad roe
Synonyms
Examples for "
guerxa
"
guerxa
saboga
aixàvol
falsa saboga
saboga falsa
Examples for "
guerxa
"
1
Després es va posar
guerxa
i va somriure com una idiota.
2
Però ara ja no se'n recorda i continua contant històries a la pepa
guerxa
.
3
El nadó serà nena o nen amb una cama
guerxa
?
4
Arriba el torn del Yasunari, mirada una mica
guerxa
.
5
La drecera ja ens ha sortit
guerxa
;
però hem trobat un amagatall en el moment oportú.
1
És el cas de l'anguila, la
saboga
,
la llampresa o l'esturió.
2
Però guaita, la
saboga
ha tornat per sorpresa i sembla que va fent, malgrat que els pescadors no la deixen en pau.
3
Per l'embarcador passa algun banc de
sabogues
.
4
-Coide
sabogues
estúpides i golafres -diul'Ostra-.
5
-
Les
sabogues
es moren.
Usage of
alosa
in Catalan
1
L'
alosa
té moltes espines, n'acostuma a tenir tantes que no val la pena.
2
Pel que semblava, volia demostrar la seva desvergonyida insolència tot imitant capciosament una
alosa
.
3
Quina importància té si era una
alosa
o un rossinyol?
4
Dins del llit, sentia el cant diàfan, transparent, de
l'
alosa
.
5
Ni que cantés fins demà al matí com una
alosa
cega em podria desenganxar.
6
L'escena de
l'
alosa
;
el motor de l'argument; em podia imaginar el que pensava el jutge.
7
Pel corral d'ovelles del pagès Tuyt s'envola una
alosa
.
8
Un ocell solitari -nouna
alosa
-
va
despertar Tom amb una cançó de sis notes.
9
En Tamaru va fer un moment de silenci, d'un silenci pesant com el d'una
alosa
.
10
Una
alosa
cantava suspesa a la branca d'un garrofer.
11
No em van visitar mai ni una
alosa
ni un oriol, ocells de plantacions suaus.
12
L'
alosa
alça el vol en veure al bell mig del sender un caminant que s'atura.
13
No et puc oferir el mateix que ell: fresques vedelles reials, llengües
d'
alosa
i generoses botifarres.
14
Acull moltes espècies d'ocells que a Catalunya tenen una representació molt baixa, com ara
l'
alosa
becuda.
15
Pintura fonètica del crit de
l'
alosa
demanant pluja.
16
Si no heu sentit mai una
alosa
,
aneu a passejar per Ridgeway, a Oxfordshire, a l'estiu.
Other examples for "alosa"
Grammar, pronunciation and more
About this term
alosa
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
alosa bacuda
alosa cega
alosa empesa
alosa en perill
alosa encisada
More collocations
Translations for
alosa
Portuguese
sável
English
shad roe
shad
Spanish
saboga
alosa
Alosa
through the time
Alosa
across language varieties
Catalonia
Common