Term Gallery logo

Meanings of amable in Catalan

Portuguese
amorável
English
loveable
Spanish
simpático

Que mostra cortesia i consideració.

loveable
Usage of amable in Catalan
1
General, no hauríem aconseguit les nostres places sense l'ajuda d'aquest amable senyor.
El simpatitzant
2
Les catifes encoixinades d'en Moran els van fer l'avenç molt més amable.
La clau del destí
3
Es va acostar a un jove d'aire amable i li va dir:
La caiguda dels gegants
4
Però troba que avui el seu cap està més amable de l'habitual:
El vi fa sang
5
No va ser més amable amb l'agent de l'MI-5 i el poli.
Retorn a Killybegs
6
Ara, però, estava content d'haver estat amable, s'ho estava passant força bé.
Els peons de l'assassí
7
En algun lloc apareixerà avui, possiblement sobre la gropa d'una amable euga.
Cap als mars de la llibertat
8
S'ha de reconèixer que l'alcalde és sincer, encara que no sigui amable.
El nom del vent
9
La gent és més amable i t'ofereix ajuda, explica el José Maria.
Diari d'Andorra
10
Miss Pereira continua sent igual d'amable, però el seu rostre és greu.
Passió índia
11
L'home es va mostrar amable i extremament educat des del primer moment.
Dispara, jo ja sóc mort
12
Quina arrogància, atribuir-se l'amistat d'algú només perquè ha estat amable amb tu!
El vigilant
13
Va fer una pausa i va continuar en un to més amable:
1984
14
Fins i tot una paraula amable d'en Ripitxip li hauria resultat plaent.
La travessia del Navegant de l'Alba
15
Vaig mirar de ser elegant i amable amb els gestos, amb l'actitud.
Les ulleres de la felicitat
16
L'única persona per a qui tingué una paraula amable vaig ser jo.
1280 ànimes
About this term
More collocations
Translations for amable
Portuguese
amorável
Amable through the time
Amable across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Common