Term Gallery logo

Meanings of ambicionar in Catalan

Portuguese
desejar
English
envy
Spanish
envidiar

Envejar.

envy

Voler.

Synonyms
Examples for "voler"
Examples for "voler"
1
Ensenyar qualsevol tipus d'activitat artística implica, d'alguna manera, voler ser un artista.
Si Beethoven pogués escoltar-me
2
De moment però, ell continua sense voler parlar gaire clar d'aquesta qüestió.
IB3
3
No va voler entrar a la gran esplanada d'asfalt que fa d'aparcament.
Kabul i Berlín a l'últim segon
4
Això deu voler dir que ja m'ha arribat l'hora d'anar a dormir.
Llibertat
5
La monstruositat que volia esclafar criatures, l'animal que m'hauria estès d'una pernada.
Pere Marín
1
D'aquesta manera Doug tenia les mans lliures fins allà on podia desitjar.
Els animals desnaturalitzats
2
Deixem això, Thérèse, i anem a l'objecte que m'ha fet desitjar veure-us.
Justine o les dissorts de la virtut
3
En cas de desitjar habitació individual s'aplicarà un suplement de 25 euros.
Noudiari
4
L'informe deixa clar que l'import de les beques deixa molt a desitjar.
El Periódico
5
Per poder creure, cal, d'entrada, tenir fe, és a dir, desitjar creure.
Cent valors per viure
1
Tot d'una li ve al cap: ha tornat a somiar amb l'Èric.
Un any i mig
2
Probablement cadascú esgrimirà diverses raons per a somiar amb el cementeri d'elefants.
Diari la veu
3
Alimenta l'esperit de superació, l'inconformisme i la capacitat de somiar de primera.
El Vallenc
4
Hem de renunciar a somiar que l'any que ve serem a Jerusalem?
Dispara, jo ja sóc mort
5
Se'n va anar de dret al llit per somiar amb en Feliks.
L’home de Sant Petersburg
Usage of ambicionar in Catalan
1
En canvi, trobo que un escriptor ha d'ambicionar un llenguatge literari pioner.
VilaWeb
2
Tenia, doncs, tot el que podia ambicionar: un treball i una dona.
Gràcies per la propina
3
M'agradaria quedar-me com estic perquè ambicionar sovint té un final no massa feliç.
Diari d'Andorra
4
Pujol i Convergència mai no van ambicionar controlar el govern espanyol.
300
5
Què ens empeny a ambicionar el que no és nostre?
Els fills de l’Atlàntida
6
El servilisme "mai ens permetria aconseguir els objectius que Burriana mereix ambicionar".
El Periódic
7
Volia tenir una cosa meva per no ambicionar res més.
Animals destructors de lleis
8
Els dubtes sobre la capacitat i el dret a ambicionar aquest tot s'apoderen de les dones.
El Periódico
9
Les morts, les violacions, les estafes, els enganys, els maltractaments, neixen de l'enveja, d'ambicionar el que l'altre té.
Gent tòxica
10
Vet aquí l'única donzella al món que bo té tot, totes les gràcies que una donzella pot ambicionar.
La nau de veles d’or
11
Michael no havia dissimulat en absolut ambicionar el càrrec de bisbe quan Christchurch tingués la seva futura catedral.
La remor del cargol de mar
12
Però per no neguitejar-te massa, posa't això al cap: no hi ha res, res que valgui la pena d'ambicionar.
Jakob von Gunten
13
Però aquesta és una variable que no depèn només de mi.- Si un està en política és també per ambicionar.
Nació Digital
14
Amb el compromís per a gestionar les demandes dels nostres veïns i per a ambicionar les inversions que garantisquen l'arribada d'oportunitats.
El Periódic
15
La seua carrera política està en Diputació i Cabanes només ha sigut una plataforma des de la qual ambicionar altres metes.
El Periódic
16
En altres professions l'enveja es converteix a ambicionar una millora en les condicions laborals i així ho reivindiquen i molts ho aconsegueixen.
Bondia Andorra
About this term
More collocations
Translations for ambicionar
Spanish
envidiar
Ambicionar through the time