We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of apassionat in Catalan
Portuguese
passional English
passionate Synonyms
Examples for "enamorat"
Examples for "enamorat"
1
És ben obvi que la Vivien s'ha enamorat d'aquest jove anomenat Jimmy.
2
Si això és ser fàcil, imagina't que m'hagués enamorat d'una de difícil!
3
S'havia enamorat d'en Marc perquè el considerava un artista, un gran artista.
4
Així que s'emporta a tot arreu la foto d'un noi, d'un enamorat.
5
Que s'hagi enamorat d'un noi deu anys més gran representa un problema.
1
Era una manera inconscient de dissoldre l'escepticisme que se m'instal·lava a l'estómac.
2
De tot això, com de moltes altres coses, l'Smee n'era completament inconscient.
3
En aquest sentit, doncs, l'assassí desperta un sentiment inconscient d'identificació en uns.
4
Havia estat molt sobtat: parlava tranquil·lament i tot d'una havia caigut inconscient.
5
Fins i tot en aquell moment m'abraçava, inconscient com un bri d'herba.
1
De sobte, l'expressió del cec va mudar de l'enuig a la tristor.
2
L'home havia quedat cec, tenia els ulls com esferes gravades a l'aiguafort.
3
Encara tenia l'ull clavat a l'esquena del cec, un bloc més avall.
4
Un cec de l'Espanya de Franco curat a Lourdes: quina victòria internacional!
5
L'home és cec, com deia Maeterlinck, davant de la incertesa del futur.
1
Per tant, el dret d'autodeterminació tampoc és aliè a la Unió Europea.
2
En Jordi jugava a terra amb una nina d'espart, aliè a tot.
3
D'alguna manera, semblava aliè a les coses que passaven al seu voltant.
4
Però res és aliè a Aquell que tot ho veu, a l'Omniscient.
5
És freqüent mirar amb pànic la palla a l'ull aliè i escandalitzar-nos.
1
La tertuliana també l'ha qüestionat de manera vehement a l'antena de RAC1.
2
Temple va inclinar-se, vehement, per davant el pit de Cranly i digué:
3
Però Cranly també es girà i digué, vehement encara que sense aïrar-se:
4
En la seva fe vehement, decidida, en Fay, des del primer moment.
5
I amb la seva innocència hi tinc una aproximació vehement, però tècnica.
1
Jo vaig iterar, mentre bracejava forassenyat per surar i fugir de l'asfíxia:
2
Folquet començà a xisclar forassenyat mentre s'alçava gronxant-se perillosament de la llitera:
3
I no és forassenyat pensar que l'actual campió s'aferra a aquesta possibilitat.
4
Contraposar els drets de l'home a Crist és forassenyat, temerari i fatal.
5
El crit forassenyat d'un tità reclòs dins la Roca el va distraure.
1
Era molt estimat al seu país, però sempre estava trist i obcecat.
2
Vostè és un amic, i em dol veure'l tan obcecat.
3
El ministre, obcecat i capritxós ja té la seua llei.
4
I l'exemple flagrant és el ràfting: la gent diu que no, i ell s'hi ha obcecat.
5
Està tan obcecat com Sansa, o potser més.
Usage of apassionat in Catalan
1
Potser ells s'haurien sorprès d'aquell apassionat entossudiment que tan poc li esqueia.
2
La meva dona se n'havia apassionat i havia fet la seva reputació.
3
L'Austin era un jove prim i apassionat, amb uns cabells clars esclarissats.
4
Però ningú li discutia la corona d'apassionat mandarí de les lletres franceses.
5
La Rosalie i l'Emmett es varen fer un petó fugaç però apassionat.
6
És més, fa uns dies ens van sorprendre amb un apassionat petó.
7
Potser els llibres i el treball apassionat ajuden a superar molts tràngols.
8
Tot indica que en el debat Catalunya serà ara apassionat i crucial.
9
Xavier Cassanyes i Edo Compositor apassionat i amb passió per la Ciència
10
El director és un enamorat i apassionat de Carmen, la seva Carmen.
11
Tenim un equip dinàmic amb molta energia i apassionat pel que fem.
12
L'assumpte s'havia comentat a tot el món i havia apassionat l'opinió pública.
13
Incomprensiblement, l'alcalde Puigdemont va ser un apassionat defensor de mantenir l'actual Trueta.
14
L'OBC també interpretarà al mestre Toldrà, un apassionat de la música tradicional.
15
Ortells és un estudiós i apassionat de la vida de l'intel·lectual suecà.
16
Vam tenir un rotllo apassionat, però no va ser romàntic en absolut.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Apassionat through the time
Apassionat across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common