Term Gallery logo

Meanings of apassionat in Catalan

Portuguese
amante
English
devotee
Spanish
amante

Amic.

devotee
Portuguese
passional
English
passionate

Fervent.

passionate
Synonyms
Examples for "fervent"
Examples for "fervent"
1
Quan acabaren d'expressar la seva fervent disculpa, però mantenint l'abraçada, Ayla digué:
Les planes misterioses
2
Cadascuna de nosaltres era, en certa manera, una fervent deixebla de l'altra.
Educació secreta
3
Jo havia estat, durant set anys, una cristiana cada cop més fervent.
Lleó l’Africà
4
Iscle, que moriria decapitat, ofereix una imatge de cristià fervent i jove.
Diari d'Andorra
5
Un esforç que li va servir per controlar la seva ràbia fervent.
El llindar de l'eternitat

Enamorat.

Usage of apassionat in Catalan
1
Potser ells s'haurien sorprès d'aquell apassionat entossudiment que tan poc li esqueia.
Feliçment, jo sóc una dona
2
La meva dona se n'havia apassionat i havia fet la seva reputació.
Sodoma i Gomorra
3
L'Austin era un jove prim i apassionat, amb uns cabells clars esclarissats.
Un món sense fi
4
Però ningú li discutia la corona d'apassionat mandarí de les lletres franceses.
El Periódico
5
La Rosalie i l'Emmett es varen fer un petó fugaç però apassionat.
A trenc d'alba
6
És més, fa uns dies ens van sorprendre amb un apassionat petó.
Catalunya Diari
7
Potser els llibres i el treball apassionat ajuden a superar molts tràngols.
Nosaltres la veu
8
Tot indica que en el debat Catalunya serà ara apassionat i crucial.
El Periódico
9
Xavier Cassanyes i Edo Compositor apassionat i amb passió per la Ciència
La República
10
El director és un enamorat i apassionat de Carmen, la seva Carmen.
Nació Digital
11
Tenim un equip dinàmic amb molta energia i apassionat pel que fem.
El Vallenc
12
L'assumpte s'havia comentat a tot el món i havia apassionat l'opinió pública.
El repte
13
Incomprensiblement, l'alcalde Puigdemont va ser un apassionat defensor de mantenir l'actual Trueta.
Diari de Girona
14
L'OBC també interpretarà al mestre Toldrà, un apassionat de la música tradicional.
Nació Digital
15
Ortells és un estudiós i apassionat de la vida de l'intel·lectual suecà.
Diari la veu
16
Vam tenir un rotllo apassionat, però no va ser romàntic en absolut.
Calendar girl 1
About this term
More collocations
Translations for apassionat
Portuguese
amantepassional
Apassionat through the time
Apassionat across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common