TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
aquiescència
in Catalan
Portuguese
anuência
English
assent
Spanish
aprobación
Back to the meaning
Consentiment.
consentiment
conformitat
condescendència
English
assent
Poder.
poder
llibertat
permís
autoritat
llicència
potestat
dispensa
beneplàcit
vènia
Synonyms
Examples for "
consentiment
"
consentiment
conformitat
condescendència
Examples for "
consentiment
"
1
Tot el que s'ha fet fins ara s'ha fet amb
consentiment
vostre.
2
Drets que assisteixen l'usuari: Dret a retirar el
consentiment
en qualsevol moment.
3
Quant al
consentiment
,
sempre serà verbal a excepció dels casos d'intervenció quirúrgica.
4
El seu formulari de
consentiment
conforme entrava a formar part de l'experiment.
5
Hem d'actualitzar el tema del
consentiment
en les relacions sexuals, ja caduc.
1
El Regne Unit ratifica l'acord de
conformitat
amb les seves normes constitucionals.
2
La sentència nega també la
conformitat
del projecte amb la normativa urbanística.
3
També els representants sindicals han donat la seua
conformitat
als equips instal·lats.
4
L'alta institució té un mes per pronunciar-se sobre la
conformitat
del text.
5
Només en 61 casos s'ha arribat a una sentència condemnatòria de
conformitat
.
1
Diem prou a ser tractades amb
condescendència
com si fóssim menors d'edat.
2
Moltes vegades els veïns miren Andorra amb
condescendència
,
com perdonant-li la vida.
3
Una llàstima -vadir-me amb una certa
condescendència
que s'esforçava per dissimular.
4
En Pickering va notar que la seva veu estava carregada de
condescendència
.
5
La seva
condescendència
va molestar en Godwyn, però va amagar la irritació.
Usage of
aquiescència
in Catalan
1
En canvi jo ho he d'aconseguir, no puc continuar amb aquesta
aquiescència
.
2
Em vaig quedar sorpresa però, en veure'l, vaig fer un somriure
d'
aquiescència
.
3
La doctora Ernst va obtenir del comandant Norton
l'
aquiescència
per a baixar.
4
Jo somiava una més secreta
aquiescència
,
o una bona voluntat més flexible.
5
Tanmateix, la seva
aquiescència
,
quasi serena, feia que fos una companyia fàcil.
6
Et va fer l'efecte que els seus ulls foscos emetien un fulgor
d'
aquiescència
.
7
Però Prússia tingué
l'
aquiescència
d'Anglaterra i Rússia, i la neutralitat d'Àustria, derrotada recentment.
8
En canvi, amagaven que el 15-M tenia
l'
aquiescència
d'alguns mitjans estatals.
9
Va fer un gest
d'
aquiescència
acceptant la promesa i el risc.
10
Els testimonis no gosaven dir-li res ni aturar-lo, la majoria assentia amb
aquiescència
.
11
Ara ja no veig gaire clar les raons d'aquesta
aquiescència
unànime.
12
Tot això es va produir amb
l'
aquiescència
dels responsables del Govern a l'autonomia.
13
En Francis ens va escrutar els rostres a la recerca
d'
aquiescència
.
14
Pel que fa a l'Stefano, oscil·lava en tot moment entre els nervis i
l'
aquiescència
.
15
En tot cas, un sedueix i amb
l'
aquiescència
de l'altre.
16
Que trobin
l'
aquiescència
del PSOE pot ser més difícil d'explicar.
Other examples for "aquiescència"
Grammar, pronunciation and more
About this term
aquiescència
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
aquiescència dels governs
afectuosa aquiescència
aquiescència absolutes
aquiescència al preu
aquiescència als desigs
More collocations
Translations for
aquiescència
Portuguese
anuência
consentimento
assentimento
aquiescência
concessão
aprovação
conformidade
English
assent
acquiescence
Spanish
aprobación
venia
consentimiento
aquiescencia
Aquiescència
through the time
Aquiescència
across language varieties
Catalonia
Common