Term Gallery logo

Meanings of arravatament in Catalan

Portuguese
arrebato
English
furor
Spanish
arrebato

Escàndol.

furor
Portuguese
ebulição
English
effusion
Spanish
arrebato

Rampell.

effusion
Usage of arravatament in Catalan
1
I amb arravatament explicava el seu concepte de l'educació religiosa dels soldats.
Les aventures del bon soldat Švejk
2
Els amics que el sentiren pensaren que li havia sortit l'arravatament africà.
L’agulla daurada
3
De quina manera, doncs, havia d'apaivagar-se en Basini el seu arravatament sensual?
Les tribulacions del jove Törless
4
El jurat li estima un atenuant d'arravatament i un altre de col·laboració.
Diari de Girona
5
Movia les espatlles d'un costat a l'altre, endut per un arravatament infantil.
Un assassinat, noi
6
El senyor Godfrey va patir un altre arravatament, aquesta vegada d'èxtasi indevot.
La pedra lunar
7
L'enyorança era una cosa física, un vertigen, un arravatament a l'estómac.
Blanc com la neu
8
Li va agafar un arravatament i va carregar Müller després d'incorporar-lo.
Karlotta Kriss i la venjança del més enllà
9
En un arravatament de ràbia, va cloure el puny mirant-se l'edifici.
La caiguda dels gegants
10
La seva mare ens va sorprendre en aquell arravatament de passió.
Les mil i una nits
11
Aquesta resposta li va provocar un arravatament de tendresa per mi.
La vida sense la Sara Amat
12
Un arravatament de sinceritat en un dels soldats més fidels de Mariano Rajoy.
Diari la veu
13
I no en un arravatament, sinó que ho va pensar fredament.
Una promesa a la fi del món
14
No és un amor de bursada, pastat de passió i d'arravatament.
Homes
15
Són uns quants segons de desig, complicitat, alleujament, arravatament i... amor?
BON DIA, PRINCESA!
16
La darrera vegada que havia tingut lloc, estava desmaiada... Oh, senyora, quin arravatament!
Justine o les dissorts de la virtut
About this term
More collocations
Translations for arravatament
Arravatament through the time
Arravatament across language varieties
Catalonia
Common