TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
take down
Spanish
bajar
Baixar.
baixar
abaixar
calar
abaixar-se
English
take down
1
Així que quedava clar que d'abaixar, perdó,
d'
arriar
la vela ni parlar-ne.
2
L'Hotel Miramar es tornà a
arriar
,
com en els seus primers temps.
3
En recordar aquella escena, l'Hug va
arriar
el bou de males maneres.
4
Ni tan sols es va
arriar
la bandera espanyola de les institucions.
5
Va
arriar
la mula i va avançar tan ràpidament com va poder.
6
Em vaig
arriar
els pantalons i em vaig afegir a la comitiva!
7
A part d'un llit, van
arriar
l'habitació amb totes les comoditats dels senyors.
8
Agafà les regnes i abans
d'
arriar
tragué el cap pel vidre del davant.
9
Va pujar, mentre els pocs clients del bar els miraven, i van
arriar
.
10
Els pagesos van pujar als carros i van
arriar
els animals.
11
Era qüestió, doncs,
d'
arriar
veles i intentar enfilar pel camí de la clemència.
12
Gaetano va
arriar
la vela i la barca va quedar-se immòbil.
13
Haurem
d'
arriar
el rellotge; si no, demà no sabrem l'hora
14
I
arriar
d'una vegada la bandera borbònica del Palau de la Generalitat, va concloure.
15
Va
arriar
les mules, probablement amb més delicadesa del que ho havia fet mai.
16
Puja a dalt del bagul i deixa't
arriar
sense temor.
arriar
arriar la vela
arriar les mules
arriar els bots
arriar amb suavitat
arriar banderes
English
take down
bring down
lower
get down
let down
Spanish
bajar