Term Gallery logo

Meanings of arriscat in Catalan

Portuguese
aventureiro
English
adventuresome

Aventurer.

adventuresome

Difícil.

Mal.

Incert.

Synonyms
Examples for "incert"
Examples for "incert"
1
L'home del temps ha pronosticat temps incert a les regions de l'interior
Diccionari de sinònims de frases fetes
2
Mai aconseguirem l'èxit si sacrifiquem una part d'aquests a un futur incert.
Diari d'Andorra
3
T'has d'anar emmotllant a les circumstàncies i el present és molt incert.
VilaWeb
4
Els va garratibar amb el silenci, com l'aire incert d'abans del temporal.
1714 - Sota la pell del diable
5
A més, L'escenari polític és incert i ens fa tenir molts dubtes.
VilaWeb
1
Donen seguretat i tranquil·litat davant el tumultuós present i el dubtós futur.
Regió7
2
El guariment d'una malaltia com aquella em semblava molt dubtós, gairebé impossible.
El tresor del vell cavaller. Huc el Llop
3
Des d'aleshores, és dubtós que Puigdemont hagi actuat en benefici del col·lectiu.
El Periódico
4
Winston va aixecar la vista cap a ell i va dir, dubtós:
1984
5
El to dubtós de la veu del nen li va cridar l'atenció.
Ciutat de vidre
Usage of arriscat in Catalan
1
Perquè s'hagi arriscat així, es deu tractar d'una cosa d'una gran importància.
El misteriós afer de Styles
2
S'ha arriscat molt agafant projectes importants que els requeria avançar molts diners.
Una matinada inquietant
3
Era el nostre viatge més arriscat en 10 anys d'història del programa.
El Periódico
4
Buda tenia raó: per salvar la Nina havia arriscat la meva vida.
Maleït karma
5
Hauria arriscat la vida de la petita Clara només per conservar l'honor?
Els peons de l'assassí
6
Potser serà menys arriscat escriure sobre la situació de la política catalana.
El Periódico
7
Nosaltres ens hem arriscat per defensar els drets laborals, per aturar desnonaments.
Diari de Girona
8
Un camí que el PSOE no accepta i que veu molt arriscat.
El Periódico
9
Com que no sortia, vaig prendre un determini arriscat: enretirar el piano.
El boà taronja
10
Ha arriscat la vida només perquè considera que cal fer el bé.
El remei mortal
11
EI mateix senyor Candler no s'havia arriscat a fer-se a la mar.
Al país del núvol blanc
12
És clar, definir-se sobre la independència és arriscat per als partits catalans.
VilaWeb
13
Seria arriscat de dir, per altra part, que havia canviat de caràcter.
La vida amarga
14
Beethoven va ser el més arriscat del seu moment, la Simfonia núm.
Diari d'Andorra
15
Era més arriscat, però si funcionava, estalviarien un important vessament de sang.
La caiguda dels gegants
16
El resultat és un relat arriscat, que mereix el favor del boca-orella.
El Periódico
About this term
More collocations
Translations for arriscat
Portuguese
aventureiro
Arriscat through the time
Arriscat across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common