Term Gallery logo

Meanings of artesania in Catalan

Portuguese
habilidade
English
craft
Spanish
habilidad

Habilitat.

craft
Portuguese
trabalho feito com as mãos
English
handwork

Manualitat.

handwork
Synonyms
Examples for "habilitat"
Examples for "habilitat"
1
Fa anar els ordinadors com si res. Admiro l'habilitat que hi mostra
Diccionari de sinònims de frases fetes
2
L'única cosa que et queda és mantenir el teu nivell actual d'habilitat.
Eldest
3
El Genet Negre brandava Eina de Pau amb l'habilitat d'un mestre d'esgrima.
L'Illa de les Tres Taronges
4
I l'habilitat consisteix a amagar i amagar-se l'estat real de les coses.
Una fuig, l’altre es queda
5
Ningú no ignorava la proverbial grolleria de l'un i l'habilitat de l'altra.
1714 - Toc de vespre
1
No era la seua destresa en el treball el que l'atreia d'ell.
Lladre d'ànimes
2
No cal que l'estrenyis tant, no, l'has d'agafar amb destresa i delicadesa.
Joc de trons
3
Res d'armes, cap violència, la destresa com a regla general i estricta.
Bulevard dels francesos
4
M'hi vaig enfrontar amb destresa, fent encallar la conversa a cada ocasió.
El temor d'un home savi
5
S'ajupí i va examinar el cos gairebé present, tot furgant-lo amb destresa.
Tots els contes
1
Li diré a en Nico, que té tanta manya, que ho faci.
El cor del senyor Rossini
2
Cap altre noi del seu temps no l'igualava en manya i ardidesa.
La vida i la mort d'en Jordi Fraginals
3
Molts d'ells, quan eren petits, havien ensenyat aquella mateixa manya als seus elefants.
Primer llibre de la Jungla
4
Pot servir perquè aquest Bucci es doni manya a aclarir-ho tot sense soroll.
L'olor del mal
5
La mare d'Ahmad Kamàkim, alhora que la conhortava, ordia una manya.
Les mil i una nits
Usage of artesania in Catalan
1
L'últim dia, dijous 11, és la gran nit de l'artesania del Palmito.
El Periódic
2
Aquest és un altre atribut clau: l'artesania musical; l'obsessió i la perfecció.
El Periódico
3
A la mostra hi haurà parades d'artesania tradicional, ceràmica i agricultura ecològica.
Noudiari
4
Era una arma d'artesania rudimentària, ni tan sols tenia forma de creu.
Mig rei
5
I tenia raó: quin noble de la ciutat tenia un obrador d'artesania?
L'església del mar
6
També s'hi ofereixen jocs tradicionals, passejades en carro i una trobada d'artesania.
Ebre Digital
7
L'artesania de qualitat ha esdevingut de nou la gran protagonista a Altafulla.
Infocamp
8
Davant de l'artesania, aquests homes no tenen pas el cor gaire tendre.
Les hores
9
Anaven sovint al Marroc, omplien la furgoneta d'artesania i la venien aquí.
El Crític
10
De nou, l'artesania i el menjar n'han tornat a ser els protagonistes.
IB3
11
També s'ha sol-licitat informació sobre activitats culturals i esportives, artesania i oci.
Diari la veu
12
Els petits continuaran posant de relleu el disseny, l'artesania local, la diferenciació.
El Periódico
13
Les obres mestres d'artesania no es fan de la nit al dia.
Eclipsi
14
Art, disseny i artesania, a més d'activitats per a tota la família.
IB3
15
Una mostra on disseny, artesania i indústria es regeixen per la sostenibilitat.
IB3
16
Ara, ofereixen sortides escolars, tallers experimentals i cataloguen artesania, entre altres serveis.
Ebre Digital
About this term
More collocations
Translations for artesania
Artesania through the time
Artesania across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Less common