TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
asseure
(assegut)
in Catalan
Portuguese
estar sentado
English
sit down
Spanish
sentar
Back to the meaning
Seure.
seure
asseure's
English
sit down
Portuguese
sentar
English
seat
Spanish
sentar
Back to the meaning
Posar.
posar
parar-se
English
seat
Synonyms
Examples for "
seure
"
seure
asseure's
Examples for "
seure
"
1
La Helga l'havia fet entrar a la cuina i l'havia fet
seure
.
2
Després se'n tornà a
seure
i digué a Fleming i a Stephen:
3
S'alça, crida Eliduc i se'n van a
seure
junts lluny dels altres.
4
L'home va
seure
repenjant-se al coixí i l'Amaia el va observar detingudament.
5
La Mia ve a
seure
al meu costat i m'agafa l'altra mà.
1
Va
asseure's
al costat del llit i, tot mirant-me fixament, em digué:
2
I aleshores en Hjalmar es veu obligat a
asseure's
al seu costat.
3
Això s'aprofita per treballar hàbits com
asseure's
correctament o rentar-se les mans.
4
Es va adonar que estava dret, sense saber si
asseure's
o no.
5
En canvi, amb aquestes, és com
asseure's
sobre un barril de pólvora.
Acomodar.
acomodar
fer seure
Usage of
assegut
in Catalan
1
Tenia el costum d'estar
assegut
mirant-la fixament durant hores abans d'una actuació.
2
El detectiu que estava
assegut
davant d'ell li va preguntar de cop:
3
Perquè estar
assegut
davant d'un ordinador no implica que s'hi faci literatura.
4
A dins, l'oncle Eli s'havia
assegut
al costat del seu germà bessó.
5
Una nena amb un vestit blau s'havia
assegut
a l'ombra de l'arbre.
6
Quan es van haver
assegut
l'un davant de l'altre, Brunetti va preguntar:
7
Jonston té l'ús de la paraula, i un cop s'han
assegut
,
diu:
8
Als 9 anys recordo que no podia dormir i m'havia d'estar
assegut
.
9
Fa un temps me'l vaig trobar
assegut
a la terrassa d'un bar.
10
Va donar els formularis a la policia que s'havia
assegut
davant l'ordinador.
11
En aquell moment s'estava
assegut
a l'oficina mecanografiant factures dels seus anunciants.
12
Quins pebrots, després d'haver-te enganyat d'aquella manera, i
assegut
allà amb ella.
13
L'Alfred estava
assegut
a la poltrona d'en Chip amb els ulls closos.
14
L'Abril estava esgotada, ens hem
assegut
en un parc i s'ha adormit.
15
La Princess havia arrufat el nas quan s'havia
assegut
al costat d'ella.
16
Al final, Jobs se'l va trobar
assegut
al vestíbul, amb l'aspecte abatut.
Other examples for "assegut"
Grammar, pronunciation and more
About this term
assegut
Adjective
Masculine · Singular
asseure
Verb
Past Indefinite
Frequent collocations
quedar assegut
allà assegut
home assegut
aquí assegut
trobar assegut
More collocations
Translations for
assegut
Portuguese
estar sentado
sentar
sentar-se
posar
pôr
English
sit down
sit
seat
Spanish
sentar
Assegut
through the time
Assegut
across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Less common