TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
assumir
in Catalan
Portuguese
assumir
English
take
Spanish
asumir
Back to the meaning
Adquirir.
adquirir
English
take
Portuguese
assumir
English
take over
Spanish
asumir
Back to the meaning
Prendre.
prendre
English
take over
Encarregar.
encarregar
responsabilitzar-se
possessionar-se
fer-se càrrec
Usage of
assumir
in Catalan
1
La concessionària també haurà
d'
assumir
els costos derivats de l'actuació de l'administració.
2
Romero fou alliberada
d'
assumir
altres assumptes fins el proper 5 de desembre.
3
Hem de començar a
assumir
que el nostre futur no depèn d'ells.
4
Si has
d'
assumir
el risc i sortir a l'encontre de la llegenda.
5
Sense titubeigs, m'havia fet el propòsit
d'
assumir
la responsabilitat de tot l'afer.
6
En el decurs de la pròxima legislatura, s'hauran
d'
assumir
encara més canvis.
7
Sempre s'ha de mirar la persona que ha
d'
assumir
les diferents responsabilitats.
8
Després d'uns dies encara no ha pogut
assumir
ni pair l'experiència viscuda.
9
El risc s'ha
d'
assumir
perquè forma part de la vida artística .
10
Caldrà esperar al moment que decidisca l'Ajuntament de la Todolella
assumir
l'obra.
11
Aquest és un altre dels carbons rogents que hem hagut
d'
assumir
d'endarrere.
12
L'endemà de la independència hauran
d'
assumir
que Espanya és un país normal.
13
Abans de fer-se càrrec del cas, Haller va haver
d'
assumir
una condició.
14
Reclamen la contractació del personal necessari per
assumir
la neteja de l'aeroport.
15
I si jo decidís no fer-ne cas, aleshores hauria
d'
assumir
les conseqüències.
16
Una vegada més, la cosina Amàlia va
assumir
el paper d'àngel moderador:
Other examples for "assumir"
Grammar, pronunciation and more
About this term
assumir
Verb
Frequent collocations
assumir la responsabilitat
assumir el càrrec
assumir riscos
assumir les conseqüències
assumir part
More collocations
Translations for
assumir
Portuguese
assumir
English
take
take on
adopt
assume
acquire
take over
Spanish
asumir
adquirir
tomar
Assumir
through the time
Assumir
across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Common