Term Gallery logo

Meanings of atipar-se in Catalan

Portuguese
fartar
English
satiate

Afartar-se.

satiate

Menjar.

Synonyms
Examples for "afartar-se"
Examples for "afartar-se"
1
No convé afartar-se de sèries i pel·lícules, sinó fer-ne un consum responsable.
Diari de Girona
2
Però hem de perdre la esperança, la corrupció espanyola, mai no acaba d'afartar-se.
Nosaltres la veu
3
En Martí Llaneras també començava a afartar-se de la situació.
L'última carta de Companys
4
Realment no volia afartar-se gaire, amb el que havia demanat?
El lladre de pastissets
5
Tret que l'ansietat l'hagi empès a afartar-se com un lladre.
La Societat Juliette
1
La veia vermella i dolça, immensa, per enfonsar-s'hi i assaciar-se i amarar-se de suc refrescant, en una orgia individual.
Sumari d'homicida
2
Amb la respiració entretallada per l'esforç, va refugiar-se sota les branques d'un pi gegantí, i va beure fins a assaciar-se.
Les bruixes d'Arnes
Usage of atipar-se in Catalan
1
A l'hora de dinar va mirar de no atipar-se més del compte.
El somriure de l'Angèlica
2
Al cap d'una estona, acudiran tots els dimonis de la casa per atipar-se.
Muntanyes maleïdes
3
Uns quants estan bé, però atipar-se de dolços és dolent per la salut.
Nació Digital
4
Va mirar de no atipar-se gaire per no arribar al sopar sense gana.
Un cau d’escurçons
5
La moralitat es va estremir, però va endrapar fins a atipar-se.
Les torres de l'oblit
6
Els homes es van asseure a terra a atipar-se de xai.
La mà de Fàtima
7
Llavors es recolzà contra el respatller, ja més resplendent i relaxada després d'atipar-se.
L'exèrcit furiós
8
Van venir, van beure fins a atipar-se i van vessar el que quedava.
Joc de trons
9
Tenia coses més importants a fer que no pas atipar-se.
La mirada dels àngels
10
És possible que es limiti a atipar-se i després capbussar-se en les seves revistes.
La neu era bruta
11
Vull dir, de manera deliberada, perquè pugui atipar-se de mirar?
El cervell
12
Aviat, el Morell va començar a atipar-se de la història.
L'illa de Maians
13
Fa una hora que deixa que les altres vagin a atipar-se a la corda.
Àlex
14
Eloi Amagat no ha sigut mai un futbolista avesat a atipar-se de fer gols.
Diari de Girona
15
Aviat van poder atipar-se de costelles de xai acompanyades d'una ampolla de vi negre.
El fals somriure
16
Tenia el costum de menjar com si fos la darrera vegada que podria atipar-se.
La ruta del tabac
Translations for atipar-se
Portuguese
fartarsaciar