Term Gallery logo

Meanings of atordiment in Catalan

Portuguese
distração
English
distraction
Spanish
distracción

Confusió.

        distraction
        English
        haze

        Estupefacció.

              haze
              Usage of atordiment in Catalan
              1
              Durant aquella època d'atordiment, l'Else va visitar sobretot en Fritz i l'Enie.
              Tu no ets una mare com les altres
              2
              Els agents aprofiten l'atordiment del gas per avançar i entrar en tromba.
              VilaWeb
              3
              Durant tot el dia en Kenny estigué en un estat considerable d'atordiment.
              A les golfes en passa alguna
              4
              Malgrat l'atordiment, havia reconegut el seu cunyat, el marit de la Beatriu.
              Els ulls d'Al·là
              5
              En el meu atordiment i estupor, em va costar d'assimilar la resta.
              El Foc
              6
              Els meus pensaments s'havien esvanit, i tanmateix puc recordar el meu atordiment.
              Remei d'amor
              7
              Orik va sacsejar el cap i es va espolsar l'atordiment de sobre.
              Llegat
              8
              La canarinha va quedar ben grogui i les tulipes van aprofitar l'atordiment.
              Diari d'Andorra
              9
              Però el lent atordiment dels consumidors a la Milla Miracle l'ha revifada.
              Acció de Gràcies
              10
              Els tres minuts següents em van passar en un estat d'atordiment horrorós.
              Lligada a tu
              11
              Em desperta d'un cert atordiment; només he dormit una hora, i malament.
              El vigilant
              12
              El cap de la unitat es desenganxa del cinturó una granada d'atordiment.
              La vident
              13
              Ulls endins hi ha una espècie d'esbalaïment, com un atordiment tot blanc.
              Punt d'arròs
              14
              El general Nebot el va tallar, mirant de sobreposar-se al seu atordiment.
              Lliures o morts
              15
              Estava passant-me l'atordiment d'aquest cop i vaig intentar pujar al matalàs.
              La corona de llautó
              16
              Suspesa entre l'alleujament i l'atordiment, l'endemà a la nit vaig tenir un somni.
              Escolta la meva veu
              About this term
              More collocations
              Translations for atordiment
              Atordiment through the time
              Atordiment across language varieties
              Catalonia
              Common