TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
espanto
English
amazement
Spanish
admiración
Sorpresa.
sorpresa
entusiasme
admiració
estupor
embadaliment
English
amazement
English
stupefaction
Spanish
semiinsconsciencia
Semiconsciència.
semiconsciència
English
stupefaction
English
haze
Atordiment.
atordiment
English
haze
Portuguese
espanto
English
surprise
Spanish
desconcierto
Desconcert.
desconcert
English
surprise
1
Va deixar l'escalpel i es va sumir en un llarg silenci
d'
estupefacció
.
2
I ara hem d'aguantar les declaracions de sorpresa i
estupefacció
de l'alcaldessa?
3
De sobte, davant
l'
estupefacció
de tothom, Ahmed va ordenar d'abandonar el setge.
4
Però un segon després, alguna cosa va disparar la meva capacitat
d'
estupefacció
.
5
Ell no estava preparat per la impotència i
l'
estupefacció
de la Lyra.
6
Berenguer ha compartit a la callada
l'
estupefacció
que ha endevinat en Galzeran.
7
El President del Comitè va mirar l'Ambaixador de Mercuri amb franca
estupefacció
.
8
El servent compleix escrupolosament el que se li mana però amb
estupefacció
.
9
Més aviat que de por, inspiraven un sentiment de pena i
d'
estupefacció
.
10
I ella, la Júlia, els veia créixer entre el goig i
l'
estupefacció
.
11
Montserrateta escoltà amb una creixent
estupefacció
les paraules de la seva tia.
12
Personal, veïns i, també regidors seguien l'escorcoll amb
estupefacció
però sense sorpresa.
13
La Joséphine per força reaccionaria com ella, es deixaria guanyar per
l'
estupefacció
.
14
Sempre que recordo la cara
d'
estupefacció
del cambrer em moro de riure.
15
La cara de sorpresa va ser ben aviat substituïda per la
d'
estupefacció
.
16
Descansava massa i anava caient en una mena
d'
estupefacció
dins la roca.
estupefacció
·
gran estupefacció
mirar amb estupefacció
estupefacció general
estupefacció inicial
absoluta estupefacció
Portuguese
espanto
admiração
surpresa
assombro
sobressalto
English
amazement
astonishment
stupefaction
grogginess
semiconsciousness
stupor
haze
daze
fog
surprise
Spanish
admiración
asombro
sorpresa
semiinsconsciencia
aturdimiento
atontamiento
aletargamiento
estupor
desconcierto