Term Gallery logo

Meanings of avantcambra in Catalan

Portuguese
sala
English
entrance hall
Spanish
entrada

Entrada.

entrance hall
Usage of avantcambra in Catalan
1
A l'avantcambra del sergent, sota el túnel d'entrada, no hi ha ningú.
La felicitat no és completa
2
Mentrestant, Morrel havia travessat l'avantcambra i havia trobat la rampa de l'escala.
El comte de Montecristo
3
A l'avantcambra, però, es va veure obligat a invocar l'autoritat del rei.
El comte de Montecristo
4
Va tornar a l'avantcambra i es va posar un got de vichy.
Una afició perillosa
5
En Dalmau va passat dins, i jo el vaig esperar a l'avantcambra.
1714 - Toc de vespre
6
Queda't a l'avantcambra, faré una trucada i et duran a casa teva.
Una execució ordinària
7
Van travessar l'avantcambra silenciosa, on la pluja continuava batent en els vidres.
Els Maia
8
A la petita avantcambra de fora de la sala les van aturar.
Una columna de foc
9
A l'avantcambra també hi havia l'ambaixador espanyol, Álvaro de la Quadra.
Una columna de foc
10
A l'avantcambra en Melis la feia petar amb una altra persona.
Les ales de l'esfinx
11
Quan la va obrir va trobar una altra avantcambra petita amb quatre portes.
Xoc de Reis
12
Per reblar aquesta desgràcia, Françoise, que no s'havia mogut de l'avantcambra, sentia tot allò.
Albertine desapareguda
13
La vaig mirar mentre es girava i sortia de l'avantcambra.
Trets per totes bandes
14
Va moure el cap afirmativament, va anar a seure a l'avantcambra i va esperar.
El comte de Montecristo
15
S'acabaven de sentir uns trucs a la porta de l'avantcambra.
Les mil i una nits
16
Com un fantasma, es va acostar fins a l'avantcambra, on tots els canelobres cremaven.
Els Maia
About this term
More collocations
Translations for avantcambra
Avantcambra through the time
Avantcambra across language varieties
Catalonia
Common