We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of bèstia in Catalan
Synonyms
Examples for "animal"
Examples for "animal"
1
La monstruositat que volia esclafar criatures, l'animal que m'hauria estès d'una pernada.
2
Tant l'home com la dona s'esforçaven per posar l'animal damunt el baiard.
3
Jondalar l'observava i pensà que Ayla ara semblava protegir molt més l'animal.
4
Molta carn, bona pell d'animal i abundància d'aliment que produeix la terra.
5
Un cop l'animal estigui recuperat, l'objectiu és poder reintroduir-lo al medi natural.
1
El més recent, l'atac per sorpresa d'una criatura marina que gairebé l'engoleix.
2
Aquesta criatura -afegí al cap d'uns quants moments- podrà continuar fent això?
3
La còmplice d'aquesta criatura és una senyora d'uns quaranta-cinc a cinquanta anys.
4
Li hem d'obrir l'úter i treure'n la criatura, es presenta de natges.
5
La comtessa Moïna de Saint-Héreen era l'última criatura de la senyora d'Aiglemont.
1
Li encantava l'aire salvatge d'aquell lloc, la gran disbauxa que s'hi respirava.
2
És el mite del 'bon salvatge' de Rousseau aplicat al 'bon obrer'.
3
El malthusiansime i l'immigracionisme salvatge són els ingredients cardinals de l'actual mundialització.
4
Als ulls d'en Josep seria una dona salvatge per anys i panys.
5
No t'hi capfiquis més... M'agrada el sexe salvatge, ja t'ho havia dit.
1
S'hi barreja una fauna de gent, corol·lari meravellós del que és Barcelona.
2
Vaya fauna encara continua i fins que no s'acabi no se sabrà.
3
La fauna d'aquell país no es quedava enrera respecte a la flora.
4
Totes elles són objecte de seguiment per l'equip de fauna del parc.
5
Hi ha dues persones investigades per un suposat delicte contra la fauna.
1
Però arran del seu estat d'ànim, es va posar com una fera:
2
La nova amant de l'Alfred calmava qualsevol fera que quedés dins d'ell.
3
Després d'una gran lluita, uns caçadors aconsegueixen abatre a trets la fera.
4
Si des dels mitjans es fera, s'afavoriria molt la tasca a l'escola.
5
I dono gràcies a Déu si un dia podem lliurar-nos d'aquesta fera.
1
Perquè passada aquella ratlla ja no hi ha diferència entre home i bístia.
2
I després se'l representava ajupit, empenyent l'arada que, després de batre, havia enganxat a la mateixa bístia per solcar l'era.
3
A Santa Margalida, sembrarem faves, xítxeros i grells amb bístia amb un jove foraviler i un amic de tota la vida.
4
I ara el carro de Jeremies ja estava a punt, i amb la bístia -una mula vella i ronsera, però forta encara- enganxada.
5
També llaurarem una vinya amb un pagès i la seva bístia, amb una arada antiga i tots els ormeigs necessaris per fer una bona llaurada.
Usage of bèstia in Catalan
1
S'agafaven l'estómac i se l'estrenyien, com si intentessin calmar la bèstia rosegadora.
2
L'erotisme és un dels més grans mals de la bèstia d'aquest país.
3
Ho trobo tan bèstia… M'ha dolgut especialment perquè l'insult ha sigut doble.
4
Eragon féu una ganyota en sentir que la vida d'aquella bèstia s'apagava.
5
I tinc la intenció d'enviar el compte a la mare d'aquell bèstia.
6
Va semblar el gemec d'una bèstia, vingut d'algun lloc desconegut per tots.
7
L'estatura de la bèstia superava en mig cos la d'un home alt.
8
La bèstia que tinc a l'esquena gruny i m'ensuma una altra vegada.
9
El seu cos, sense voler-ho, es va lliurar als desitjos d'aquella bèstia.
10
Al tercer dia partirem a l'encontre de la bèstia -vaafirmar, decidit.
11
El petit munt de carbó glatia com el cor d'una bèstia gegant.
12
La selecció azzurra és l'única bèstia negra de la campiona del món.
13
Així doncs, la bèstia va prendre la iniciativa de rompre el silenci:
14
Se la mira, la bèstia encesa, n'escolta el ronc tranquil de l'interior.
15
Aquella herba en moviment li recordà el pelatge d'una enorme bèstia verda.
16
L'excarrabiner, enemic de solucions tímides, ajuda la bèstia amb unes estrebades formidables.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Bèstia through the time
Bèstia across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Common