Term Gallery logo

Meanings of bandoler in Catalan

Russian
бандит
English
highjacker
Spanish
bandolero

Home armat que es dedicava al robatori, pillatge, contraban i segrest.

Related terms
highjacker
Portuguese
bandoleiro
English
bandit
Spanish
atracador

Atracador.

bandit
Synonyms
Examples for "bandit"
Examples for "bandit"
1
I ara Europa s'hi girarà d'esquena, amb el gran bandit de Luxemburg.
VilaWeb
2
O, encara, ¿com havia jo de recompensar els serveis amatents d'aquell bandit?
Dies d’ira
3
Es creà una situació idònia per a la producció d'un gran bandit.
La venjança del bandoler
4
Tot evitant el camí habitual, vaig entrar al poble com un bandit.
La passió
5
El bandit no s'ho esperava, diria jo, perquè es va quedar clavat.
Les set aromes del món
Usage of bandoler in Catalan
1
El veguer de Lleida facilita les incursions del bandoler anomenat l'hereu Joan.
Bandolers, pirates i hugonots a la Catalunya del segle XVI
2
El ferotge bandoler irromprà al poble el proper dimecres, dia 25 d'agost.
Nació Digital
3
Així van començar les relacions entre el meu germà i el bandoler.
El baró rampant
4
La celebració d'enguany ha volgut retre homenatge a la figura del bandoler.
Nació Digital
5
El bandoler se'l va mirar estranyat i tot rient li va preguntar:
La venjança del bandoler
6
L'espectacle parteix d'unes imatges recreant al bandoler Joan de Serrallonga el 1631.
Empordà
7
A diferència del nostre bandoler de llegenda, en Sanz no viatja sol.
Diari la veu
8
El bandoler descavalcat, ara, brandava una espasa i se'm tirava al damunt.
L'Illa de les Tres Taronges
9
Que hi ha algú que vulgui acompanyar aquest bandoler a la forca?
La venjança del bandoler
10
Un d'ells duia una barba negra i semblava un bandoler de pel·lícula.
Tres nits
11
Era en Filigranes, un dels homes que havia estat bandoler com ell.
Manuscrit 1640. El mestre pintor de Sant Julià de Vilatorta
12
En Jep assentia amb el cap mentre el bandoler l'ajudava a incorporar-se.
La venjança del bandoler
13
El bandoler fou tancat en el sac, amb un feix al cap.
El baró rampant
14
Aquest bandoler pega a la noia i... comença a violar-la aquí mateix.
Les Comunitats d'Òrria
15
L'atzar i l'instint converteixen Josep Anjub en tota una llegenda: el bandoler Roba-rucs.
Anjub
16
Tanmateix, dubto que d'haver-ho sabut abans, el bandoler s'hagués tirat enrere.
Muntanyes maleïdes
About this term
More collocations
Translations for bandoler
Bandoler through the time
Bandoler across language varieties
Catalonia
Common