Term Gallery logo

Meanings of barroer (barroers) in Catalan

English
sad sack
Spanish
inepto

Gras.

sad sack
English
clumsy person

Negat.

clumsy person
Usage of barroers in Catalan
1
Per tornar-me a enamorar he hagut d'acceptar gestos barroers i mirades banals.
El navegant
2
Un violent barboteig de sons barroers esclatà a l'altra banda dels taulons.
El cor de les tenebres
3
Corrien aleshores temps analògics, però els delictes eren igual de barroers.
El Vallenc
4
Les teories econòmiques que avui triomfen es basen en sofismes banals i barroers.
De tot cor
5
Els meus moviments eren barroers, i la còlera de Kappa creixia per moments.
Homes artificials
6
I nosaltres, Simon, nosaltres no som altra cosa que uns barroers.
La dona de verd
7
Els seus trets eren agradables, encara que també una mica barroers.
A l’ombra de l’arbre kauri
8
Això s'explicava com una comèdia: jueus rics, barroers, sense honor i amb aquells nassos.
La llebre amb ulls d'ambre
9
Semblen més barroers, perquè criden molt i van mal vestits.
Llarga vista
10
Però sou tan barroers que se us desfarà als dits!
Tots els contes
11
No s'assemblava gens als altres, barroers, cridaners i tabalots.
El cant de l’esparver
12
Són força barroers i actuen sense guants i per tant, deixen empremtes allà on roben.
Diari de Girona
13
No únicament això, sinó que són bastant barroers.
VilaWeb
14
En aquesta vida un troba bàsicament dos tipus de persones: la mala gent i els barroers.
El Periódico
15
No necessitem aquests barroers de la capital, oi?
L’últim lapó
16
Aneu de supremacistes i sou uns barroers incultes.
Catalunya Diari
About this term
More collocations
Translations for barroers
Barroers through the time
Barroers across language varieties
Catalonia
Common