Term Gallery logo

Meanings of bugonar in Catalan

English
bombinate
Spanish
susurrar

Murmurar.

        bombinate
        Synonyms
        Examples for "murmurar"
        Examples for "murmurar"
        1
        Vaig mirar-lo breument abans d'apartar la vista i murmurar amb poca convicció:
        Oasi
        2
        Margarida va apropar els llavis a l'orella del mestre i va murmurar:
        El mestre i Margarida
        3
        Jo la vaig mirar per sobre de l'espatlla i vaig poder murmurar:
        La plata de Britània
        4
        La Gran Meretrix es va inclinar per murmurar a l'orella del caigut:
        Cabaret Pompeya
        5
        Va murmurar uns mots en veu baixa: degollament de l'úter, polvorització fetal.
        Prínceps de Maine, reis de Nova Anglaterra
        1
        En Mal'akh es va acotar i va xiuxiuejar a l'orella de l'home:
        El simbol perdut
        2
        Vaig acostar l'orella a la seva boca i va xiuxiuejar de nou:
        El caçador d'estels
        3
        La Yasuko em va xiuxiuejar a cau d'orella amb la seva veueta:
        La noia que es va capbussar endins el cor del món
        4
        En Shawn es va inclinar i li va xiuxiuejar a cau d'orella:
        El llibre dels Baltimore
        5
        Li vaig notar l'alè calent quan em va xiuxiuejar a cau d'orella:
        Calendar girl 1
        1
        El mòbil d'en Tai va brunzir i el va agafar per consultar-lo.
        Calendar girl 2
        2
        El brunzir se li va acostar novament, aquest cop en sentit contrari.
        Fortalesa digital
        3
        Les paraules se sentien esmorteïdes pel brunzir sord dels generadors de sota.
        Fortalesa digital
        4
        La politja va brunzir i les cadenes es van començar a enrotllar.
        El ninot de neu
        5
        Una mosca va brunzir al racó, colpejant les parets de la caravana.
        Les noies
        1
        Després de plorar, em deixo atuir per la calor i el bonir de l'aigua.
        País íntim
        Usage of bugonar in Catalan
        1
        Observa el puny tancat i escolta el bugonar desesperat de l'animaló que li arriba des de l'interior.
        Mosques
        2
        La mosca bugona a la rígida comissura dels llavis de la vella.
        L’home és un gran faisà en el món
        Translations for bugonar
        Bugonar through the time