TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
cànon
in Catalan
Russian
канон
Portuguese
cânone
English
musical canon
Spanish
canon
Back to the meaning
Composició musical polifònica.
Related terms
forma musical
English
musical canon
English
canon
Spanish
canon
Back to the meaning
Mesura, regla, model.
llei
carta
constitució
decret
norma
legislació
regla
escriptura
acta
ordenança
English
canon
Portuguese
taxa
English
revenue enhancement
Spanish
impuesto
Back to the meaning
Càrrega.
càrrega
impost
contribució
tribut
English
revenue enhancement
Synonyms
Examples for "
càrrega
"
càrrega
impost
contribució
tribut
Examples for "
càrrega
"
1
Des d'aquí monitoritzen un miler de punts de
càrrega
a tot l'estat.
2
En Jonan, que se n'havia anat deixant-li una
càrrega
d'intrigues i sospites.
3
Es ell qui dirigeix els trens de
càrrega
d'una via a l'altra.
4
L'equip de demolició dispararà la
càrrega
principal d'aquí a uns vuit minuts.
5
Per exemple, l'1 d'octubre nosaltres ho vam fer sense cap
càrrega
policial.
1
Un eix econòmic: la creació d'un
impost
global progressiu sobre la renda.
2
Per a la resta de bens,
l'
impost
s'ha mantingut sense cap variació.
3
A l'ordenança de
l'
impost
sobre vehicles de tracció mecànica hi ha modificacions.
4
Els deutes dels primers anys d'aplicació de
l'
impost
ja han quedat prescrits.
5
Després serà l'Administració la que provi en contra per poder aplicar
l'
impost
.
1
L'índex que mesura l'eficàcia i
contribució
dels països a la comunitat internacional.
2
Els ingressos financers de particulars i empreses han d'estar subjectes a
contribució
.
3
També s'instal·laran plaques solars com a
contribució
energètica per a l'aigua calenta.
4
Els comuns tenen una
contribució
fonamental en l'àmbit de la protecció social.
5
S'ha de recolzar l'oportunitat i la llibertat per fer la seva
contribució
.
1
Així, aquest
tribut
servirà per suavitzar l'escalada de preus prevista de l'electricitat.
2
El
tribut
en dubte és una important font d'ingressos per a l'Estat.
3
La previsió era que el
tribut
tombat aportés uns 50 milions l'any.
4
Com a darrer
tribut
,
Eragon va inscriure unes runes a la pedra:
5
De l'altra, aquest
tribut
es presta a construir missatges de caire populista.
Usage of
cànon
in Catalan
1
També incrementarà la rendibilitat i, de retruc, el
cànon
que cobra l'AMB.
2
La partida provindrà del Fons de Gestió del
cànon
de residus municipals.
3
El
cànon
de la pau, cantat conjuntament, va posar el punt final.
4
El retorn econòmic d'aquest
cànon
es destina als ajuntaments i ens locals.
5
Ja són societat anònima esportiva i no tindrien problemes amb el
cànon
.
6
Va arrencar amb un
cànon
i es va tancar amb tres motets.
7
Les femelles també s'allunyaven del
cànon
de bellesa escanyolit dels nostres dies.
8
L'ACA la continuarà pagant a través dels diners del
cànon
de l'aigua.
9
L'empresa privada cobra el cost i un
cànon
pel manteniment de les instal·lacions.
10
Li agradava envoltar-se d'obres d'art que, com ella, trencaven el
cànon
de bellesa.
11
Però és clar que la seva fe difícilment s'ajusta al
cànon
.
12
Ja que hi som: hi ha un
cànon
cultural estrany al món català.
13
Si la gent s'ho pren com un
cànon
,
farà mal fet.
14
És hora de desvirtuar el
cànon
occidental, o potser millor encara, d'enterrar-lo definitivament.
15
Aquesta quantitat s'abonaria junt amb el
cànon
anual durant cinc anualitats.
16
Es manté amb una burocràcia administrativa fora de tot
cànon
d'exemplaritat.
Other examples for "cànon"
Grammar, pronunciation and more
About this term
cànon
/ˈka.nun/
/ˈka.nun/
or
/ˈka.non/
occ
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
cànon anual
cànon digital
pagar el cànon
concepte de cànon
cànon de bellesa
More collocations
Translations for
cànon
Russian
канон
Portuguese
cânone
taxa
imposto
tributo
colectas
impostos
English
musical canon
canon
revenue enhancement
tax
taxation
Spanish
canon
impuesto
contribución
tributación
imposición
gravamen
tributo
gabela
tasa
carga
Cànon
through the time
Cànon
across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Common