TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
capa
in Catalan
Portuguese
capa
English
coat
Spanish
capa
Back to the meaning
Mà.
mà
bany
revestiment
English
coat
Portuguese
capa
English
cloak
Spanish
capa
Back to the meaning
Mantell.
mantell
mantó
English
cloak
Portuguese
filme
English
film
Spanish
capa
Back to the meaning
Pel·lícula.
pel·lícula
English
film
Portuguese
camada
English
layer
Spanish
capa
Back to the meaning
Estrat.
estrat
English
layer
Other meanings for "capa"
Usage of
capa
in Catalan
1
Un m'ha cridat l'atenció: No tots els herois usen
capa
i espasa.
2
Treu de l'armari l'estoig de maquillatge, recobert d'una fina
capa
de pols.
3
Espera't, atura't sota la
capa
fluvial dels moscots preparats per entonar l'ofici.
4
La seva
capa
resplendia amb el reflex metàl·lic de l'autèntic fil d'or.
5
Una
capa
vermella voleiava d'unes espatlles més amples que les d'un kull.
6
L'Ullsnegres va petar una
capa
d'aigua glaçada que hi havia al fons.
7
En Llargarut s'espolsava l'esquena, intentant treure's les brases de la
capa
socarrimada.
8
L'home va arreglar-se el cinturó feixuc sota la
capa
i va dir:
9
Duia la
capa
de ren xopa de sang a l'alçada de l'espatlla.
10
Una figura amb
capa
fosca estava a punt d'arribar a l'altra cantonada.
11
Va aplicar una segona
capa
d'escuma i es va afaitar més arran.
12
Per prorrogar l'eficàcia del tractament s'hi ha aplicat una
capa
de protecció.
13
Va arrencant una
capa
rere l'altra fins que arriba a la veritat.
14
D'aquí a un moment, aquesta
capa
s'estavellarà damunt seu i el cobrirà.
15
Paul va deixar caure la seva
capa
de silenci i va dir:
16
Va posar les mans sota la
capa
i s'hi va ben embolicar.
Other examples for "capa"
Grammar, pronunciation and more
About this term
capa
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
fina capa
capa de neu
capa negra
capa blanca
capa de gel
More collocations
Translations for
capa
Portuguese
capa
revestimento
manto
filme
camada
estrato
English
coat
covering
coating
application
cloak
film
layer
Spanish
capa
cobertura
baño
mano
revestimiento
recubrimiento
aplicación
manto
mantón
película
estrato
Capa
through the time
Capa
across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Common