TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
обыкновенный щегол
Portuguese
pintassilgo-europeu
English
carduelis carduelis
Spanish
pajaro pinto
Tàxon.
cadernera
cadernera europea
tàxon
English
carduelis carduelis
cadernera
1
Jo vaig dibuixar la
cadernera
d'una tieta meva que viu a Valldoreix.
2
Potser em compraré una
cadernera
,
o potser algú em regalarà un gatet.
3
He tingut peixos i tortugues, i una vegada vaig tenir una
cadernera
.
4
I m'ho deia a mi mateixa amb la
cadernera
i el gerani.
5
En aquests intervals de pau, pugen pel celobert petit els cants d'una
cadernera
.
Russian
обыкновенный щегол
щегол
carduelis carduelis
черноголовый щегол
Portuguese
pintassilgo-europeu
pintassilgo-português
carduelis carduelis
carduelis carduelis parva
pintassilgo-comum
English
carduelis carduelis
european goldfinch
goldfinch
Spanish
pajaro pinto
golorito
pájaro pinto
carduelis carduelis
siete colores
colorín