Term Gallery logo

Meanings of carota (carotes) in Catalan

Portuguese
careta
English
grimace
Spanish
cara

Ganyota.

grimace
Usage of carotes in Catalan
1
I el follet va cantar, a la manera dels joglars, fent carotes:
El gorg negre
2
És molt remarcable que, per muntanya sobretot, la gent repugnava posar-se carotes.
Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
3
Dient això va agafar un joc de cartes amb unes carotes molt estranyes.
La font de la veritat
4
En Montseny s'espolsava grapats de criatures mortes del damunt, fent carotes de fàstic.
El gorg negre
5
Vam fer tot el camí de tornada a casa amb les carotes posades.
Desdejuni a can Tiffany
6
Les carotes de les fèmines heroiques omplien cada fotografia, teatrals, talment màscares agressores.
Cada castell i totes les ombres
7
Havia d'haver vist les carotes que va arribar a fer!
Casa inhòspita
8
Veu cares que semblen carotes, sobretot entre les persones grans.
El melic del món
9
Tots surten al carrer, i posen unes carotes com destrals.
La mare
10
Tres figures amb carotes de seda i ulls i txapeles d'un teatre d'arrel grega, clàssica.
VilaWeb
11
Res a veure amb la cutrada del Ratoncito Pérez i les carotes de fer por.
Regió7
12
Si et puc ajudar en alguna cosa -vadir, fent carotes a la Maja perquè rigués.
Crim en directe
13
El poliesportiu de Beniopa va acollir dissabte passat la II Festa Solidària organitzada per carotes Gandia.
El Periódic
14
S'han de preparar els petards, enganxar-los bé i muntar les carotes de cada un dels plens.
Regió7
15
No, no facis carotes, Sigfrid, que és així.
L'agonia de Severià Vargas
16
Al costat de la pipa, dues carotes de cartró eren la mostra que havia estat ben acompanyat.
Defensors de la terra
About this term
More collocations
Translations for carotes
Spanish
caramueca
Carotes through the time
Carotes across language varieties
Catalonia
Common